
韓国語の教室に今年の4月から通い始めて約6ヶ月が経ちました。
授業のペースがとても早くて復習が不十分なので四苦八苦しています・・・
さて
今日勉強したのは『〜できない』の不可能の表現になります。
英語でいうとCan’tですね!
使い方は簡単でした。
【못+動詞】の活用
가다 | 行く | 못 가다 | 行けない |
사다 | 買う | 못 사다 | 買えない |
마시다 | 飲む | 못 마시다 | 飲めない |
먹다 | 食べる | 못 먹다 | 食べれない |
먹다 | 会う | 못 만나다 | 会えない |
【못+動詞】の例文
시간이 없어서 못 가요.
シガニ オプソソ モッ カヨ
時間がなくて行けない。
돈이 없어서 못 사요.
トニ オプソソ モッ サヨ
お金がなくて買えない。
목이 아파서 못 마셔요.
モギ アプソ モン マショヨ
喉が痛くて飲めない。
※ 못 마셔요(モッ マショヨ)って発音したら先生にモンマショヨです!と指摘されました。
確かに発音するときに モッ マショヨと言うよりモンマショヨの方が言いやすいですね!
뜨거워서 못 먹어요.
トゥゴウォソ モン モゴヨ
熱くて食べれない。
※ 못 먹어요 これもまたモッ モゴヨって発音したら2度目の指摘。正しい読みはモンモゴヨだと・・・。
이제 못 만나요.
イジェ モン マンナヨ
もう会えない。
※ これまたモッ マンナヨで引っかかりそうになったんだけど、小さい声で自信なくモンマンナヨ?って言ってみたら、先生から「もう一度!」モンマンナヨ!「正解!」ホッとしました。
今日の単元の関連単語
시간이 없어서 못 가요.
シガニ オプソソ モッ カヨ
時間がなくて行けない。
◇ 없어서 → 原型 없다 ない
돈이 없어서 못 사요.
トニ オプソソ モッ サヨ
お金がなくて買えない。
◇ 돈(トン)お金
목이 아파서 못 마셔요.
モギ アプソ モン マショヨ
喉が痛くて飲めない。
◇ 아파서 → 原型 아프다 痛い
뜨거워서 못 먹어요.
トゥゴウォソ モン モゴヨ
熱くて食べれない。
◇ 뜨거워서 → 原型 뜨겁다 熱い
이제 못 만나요.
イジェ モン マンナヨ
もう会えない。
◇ 이제 もう

