韓国語で『度が過ぎる』って何て言うの?|지나치다 意味・読み方・活用の仕方と例文

韓国語単語
この記事は約3分で読めます。
スポンサーリンク
안녕하세요!
こんにちはムンスです!

わるふざきにも度がすぎるぞ

冗談がすぎるって言うことですね!

韓国語で『度がすぎる』は?

지나치다
チナチダ

지나다치다
지나다過ぎると言う意味で、치다は動詞の語幹について「強く〜する、ひどく〜する」など、ある行動や動作を助長させたり、強調する意味があります。

冗談がすぎる・やりすぎるみたいなニュアンスでも使えますね!

지나치다 の活用の仕方

現在形

ニダ体
지나칩니다 / チナチニダ

ヘヨ体
지나쳐요チナチ

過去形

ニダ体
지나쳤습니다 / チナチヨツニダ

ヘヨ体
지나쳤어요チナチヨツソヨ

いろんな使い方を勉強しておきますね!

지나치다 に関連する例文

너무 지나치다!
ノム チナチダ!
あまりにも度がすぎるよ!

⬛️ 너무:ずいぶん・とても

장난도 지나치다!
ンナンド チナチダ!
悪ふざけにも度がすぎるぞ!

⬛️ 장난:いたずら・悪ふざけ
韓国語で『イタズラする』/ 장난치다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|いたずらをする・悪戯

지나친 농담은 그만둬!
チナチン ノンダムン クマンド
度が過ぎる冗談はやめて!

⬛️ 농담:冗談
⬛️ 韓国語で『やめる・辞める』/ 그만두다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文

지나칠 정도로 낭비를 하고 말았다.
チナチ チンドロ ナンビル ハゴ マラ
度が過ぎるほど無駄遣いをしてしまった。

⬛️ 韓国語で『〜ほど(に)・〜くらい(に)』/ 정도(로) の読み方・意味・使い方と日常生活で使える例文
⬛️ 낭비를 하다:無駄遣いする
⬛️ 韓国語で『〜してしまった』/ 〜고 말았다 の使い方と例文|中級文法

요즘 SNS는 지나친 언동이 굉장히 많네요!
ヨジユム SNSヌン チナチン オンドンイ クンジンヒ マンネヨ! 
最近のSNSは度が過ぎる言動が非常に多いですね!

⬛️ 언동:言動
⬛️ 굉장히:とても・すごく
⬛️ 韓国語で『多い』/ 많다 の意味・読み方と活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
⬛️ 韓国語で『〜ですね』/ 〜네요 の意味・使い方と日常生活で使える例文

今日は『度が過ぎる』でした!

지나치다
チナチダ

수고하셨습니다!
例文は随時更新しておきますね!
안녕!
タイトルとURLをコピーしました