안녕하세요！
韓国語で『気のせい』は？
기분 탓
キブン タツ
分解してみましょう！
기분 ／ 気分
탓 ／ 〜(の)せい
※悪いことの起こった原因・理由
「탓」は否定的な原因やその理由に使われる表現です。
気のせい ／ 기분 탓 の活用の仕方
気のせいです
| 기분 탓입니다. |
| キブン タシムニダ |
| 気のせいです。 |
気のせいだよ
| 기분 탓이야. |
| キブン タシヤ |
| 気のせいだよ。 |
気のせい？
| 기분 탓이야？ |
| キブン タシヤ？ |
| 気のせい？ |
気のせいでしょ
| 기분 탓이지. |
| キブン タシジ |
| 気のせいでしょ。 |
気のせいだと思う
| 기분 탓인 것 같아. |
| キブン タシン ゴ カッタ |
| 気のせいだと思う。 |
⬛️ 韓国語で『〜だと思う』/ 〜것 같아요 の使い方（形容詞）〜日常生活で使える例文〜｜〜ようだ・〜みたい
〜のせい ／ 〜탓 の使い方と例文
私のせいです
| 진 건 제 탓이에요！ |
| チン ゴン チエ タシエヨ！ |
| 負けたのは私のせいです！ |
⬛️ 진：지다の過去連体形になります。
韓国語で『負ける』/ 지다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
⬛️ 건：ことは・ものは・～のは(것은の略)
夜お遅くまで起きたせいで
| 밤늦게까지 일어난 탓에 잠이 모자라요！ |
| パムヌツケツカジ イロナン タセ チヤミ モジヤラヨ！ |
| 夜遅くまで起きたせいで寝不足なんですよ！ |
⬛️ 韓国語で『夜遅くまで』って何て言うの？｜日常生活で使える例文｜밤 늦게까지
⬛️ 韓国語で『起きる』/ 일어나다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 잠이 모자라다：寝不足
모자라다：足りない
他人のせいにする
| 왜 남 탓으로 하는 거야？ |
| ウエ ナム タスロ ハヌン ゴヤ？ |
| どうして他人のせいにするの？ |
⬛️ 남：(自分以外の)人・人様・他・他人・よその人
〜のせいで
〜탓으로：〜のせいで
否定的な原因やその理由に使われる表現として使います。
| 방심한 탓으로 지고 말았다. |
| パンシマン タスロ チゴ マラツソヨ |
| 油断したせいで負けてしまった。 |
⬛️ 韓国語で『油断する』/ 방심하다 読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 韓国語で『負ける』/ 지다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
⬛️ 韓国語で『〜してしまった』/ 〜고 말았다 の使い方と例文｜中級文法
〜のせいにする
탓하다：せいにする・恨む・責める
〜のせいにする：～을/를 탓하다
| 왜 항상 나를 탓하는 거야？ |
| ウエ ハンサン ナルル タタヌン ゴヤ？ |
| どうしていつも私のせいにするの？ |
⬛️ 韓国語で『いつも・常に』/ 항상 読み方・意味・日常生活で使える例文
〜のせいで ／ 〜기 때문에
『탓』は否定的な原因やその理由に使われる表現なんだけど、『〜기 때문에』は肯定的な事柄に関しても使われますね！
今日は韓国語で『気のせい』でした！
기분 탓
キブン タツ
수고하셨습니다！
