７都府県を対象に、法律に基づく「緊急事態宣言」が4月7日に発令されました。
本当に大変な事態になってきています。僕も大阪に住んでいるので対象地域に入っているので不要不急な用以外は自宅待機です。
医療機関で働いている方にはエールを送りたいです。
韓国語で『変更する』は？
韓国語で『変更します』
ハムニダ体（より丁寧な言い方・目上の人に対して）
일정을 변경합니다.
イルッチョンウル ピョンギョンハムニダ
日程を変更します。
▪️韓国語で『日程』／ 일정（イルッチョン）
ヘヨ体（丁寧な言い方）
자료의 내용을 변경해요.
チャリョエ ネヨンウル ピョンギョンヘヨ
資料の内容を変更します。
▪️韓国語で『資料』／ 자료（チャリョ）
▪️韓国語で『内容』／ 내용（ネヨン）
예정을 변경해요？
イエジョンウル ピョンギョンヘヨ？
予定を変更しますか？
▪️韓国語で『予定』／ 예정（イエジョン）
韓国語で『変更しました』
ハムニダ体（より丁寧な言い方・目上の人に対して）
다음 달로 변경했습니다.
タウム ダルロ ピョンギョンヘッスムニダ
来月に変更しました。
ヘヨ体（丁寧な言い方）
적색으로 변경했어요.
チョクッセグロ ピョンギョンヘッソヨ
赤色に変更しました。
韓国語で『変更できます』
1주일 전이라면 변경할 수 있습니다.
イルチュイル チョニラミョン ピョンギョン ハルス イッスムニダ
１週間前なら変更できます。
韓国語で『変更できますか？』
아직 변경할 수 있습니까？
アジク ピョンギョンハルス イッスムニッカ？
まだ変更できますか？
네, 할 수 있습니다.
ネ、ハルス イッスムニダ
はい、できます。
韓国語で『変更してもいいです』
예약을 변경해도 됩니까？
イエヤグル ピョンギョンヘド テムニッカ
予約を変更してもいいですか？
변경해도 됩니다.
ピョンギョンヘド テムニダ
変更してもいいです。
▪️韓国語で『予約』／ 예약( イェヤッ)
韓国語で『変更する時は・・・』
변경할 때는 여기에 전화해 주세요.
ピョンギョンハル ッテヌン ヨギエ チョネヘ ジュセヨ
変更する時はここに電話して下さい。
韓国語で『変更してください』
내일로 변경해 주세요.
ネイルロ ピョンギョンヘ ジュセヨ
明日に変更してください。
韓国語で『変更したい』
『変更したい』／ 변경하고 싶다
| 약속 시간을 변경하고 싶은데. |
| ヤクソク シガヌル ピョンギョンハゴ シップンデ |
| 約束の時間を変更したいんだけど。 |
韓国語で『変更』
변경을 희망합니다.
ピョンギョンウル ヒマンハムニダ
変更を希望します。
▪️韓国語で『希望する』／ 희망하다（ヒマンハダ）
例文は随時更新して行きますね！
ではでは・・・
