🇰🇷 韓国語で『付き合う・仲良くなる・知り合う』/ 사귀다 の意味・使い方・例文まと！

この記事では、
韓国語の『사귀다』の本当の意味と使い方、
そして恋愛・友情・出会いのそれぞれの場面での自然な使い方を
ネイティブの例文と一緒にわかりやすく解説します。

会話では「사귀었어요」よりも 「사겼어요」 と発音されることが多いです。
実際、韓国人の口語ではこちらの方が自然です。

「연애하다(恋愛する)」よりも日常的で柔らかい表現。
ドラマやSNSなどで最もよく登場します。

「친구를 사귀다」＝“友達を作る”という自然な表現。
英語の make friends に近いニュアンスです。

つまり「사귀다」は「만나다（会う）」よりも少し関係が深まった段階を指す動詞です。
「会った」だけでなく、「交流が生まれた・知り合いになった」ニュアンスになります。

「사귀다」は人と人の関係の始まりから深まりまでを表す大切な動詞です。
状況に合わせて自然に使い分けられるようになると、会話力がぐんと上がりますよ！