韓国語で『返す』/ 갚다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

さて今日は韓国語で『返す』です。

借りていたお金を返す

借金を返す

恩を返す

借りを返す

分割で返す

などの使い方ができます。

『返す』は 갚다 以外にも 돌려주다（トルリョチュダ）と言う単語もあります。

갚다	カプタ	お金・恩を返す
돌려주다	トルリョチュダ	借りていた本・物などを返す

今日は 갚다 を勉強しておきます、

韓国語で『返す』は？

韓国語で『返す』/ 갚다 の活用の仕方

韓国語で『返します』

ハムニダ体（より丁寧な言い方）／ 갚습니다

빌린 돈을 갚습니다.

ピルリン　トヌル　カプスムニダ

借りたお金を返します。

関連記事：韓国語で『借りる』/【빌리다】の活用の仕方と例文

関連記事：韓国語で『お金を返す』って何て言うの？

은혜를 갚습니다.

ウネルル　カツプスムニダ

恩を返します。

⬛️ 韓国語で『恩』／ 은혜（ウネ）

ヘヨ体（丁寧な言い方）／ 갚아요

할부로 갚아요.

ハルブロ　カツパヨ

分割で返します。

⬛️ 韓国語で『分割払い・割賦』／ 할부（ハルプ）

내일까지 빚을 갚아요.

ネイルツカジ　ピジユル　カツパヨ

明日までに借金を返します。

⬛️ 韓国語で『借金』／ 빚（ピッ）
『借りを返す』／ 빚을 갚다（ピジュル　カプタ）

韓国語で『返しました』

ハムニダ体（より丁寧な言い方）／ 갚았습니다

기한까지 전부 갚았습니다.

キハンツカジ　チヨンブ　カツパツスムニダ

期限までに全部返しました。

ヘヨ体（丁寧な言い方）／ 갚았어요

이자를 붙여서 갚았어요.

イジヤルル　プツチヨソ　カツパツソヨ

利子を付けて返しました。

⬛️ 韓国語で『利子・利息』／ 이자（イジャ）

⬛️ 韓国語で『つける』／ 붙이다（プッチダ）
》》韓国語で『貼る・つける』/ 붙이다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

겨우 다 갚았어요.

キヨウ　タ　カツパツソヨ

やっと全部返しました。

⬛️ 韓国語で『やっと・ようやく』／ 겨우（キョウ）

『返す』/ 갚다 を使ったいろんな例文

韓国語で『返している』

지금도 아직 갚고 있어요.

チグムド　アジク　カプコ　イツソヨ

今もまだ返済しています。

韓国語で『返してください』

다음달까지 전액 갚아 주세요.

タウムダルツカジ　チヨネク　カツパ  ジユセヨ

来月までに全額返してください。

⬛️ 韓国語で『全額』／ 전액（チョネク）

⬛️ 韓国語で『～してください』/ 〜으세요・〜세요 意味・使い方と例文｜セヨ

우선 반만 갚으세요.

ウソン　パンマン　カツプセヨ

まず半分だけ返してください。

⬛️ 韓国語で『まず・ひとまず』／ 우선（ウソン）

韓国語で『返すな！』

은혜를 원수로 갚지 마라！

ウネルル　ウオンスロ　カプチ　マラ！

恩を仇で返すな！

⬛️ 韓国語で『仇』／ 원수（ウォンス）

은혜를 원수로 갚다.

ウネルル　ウオンスロ　カプタ

恩を仇で返す。