今回の試合に必ず勝とうと決意しました!
たくさんの例文を作って使えるようになりましょう!
韓国語で『〜しようとする』は?
〜려고 들다
〜으려고 들다
その行動を積極的にしようとすることを表す表現です。
似た表現に〜(으)려고 하다があるんだけど、この〜(으)려고 들다はよりその行動を成し遂げようとする強い意志が含まれています!
려고 들다 の使い方
動詞語幹にパッチムがある ➡️ 으려고 들다
動詞の語幹にパッチムがない ➡️ 려고 들다
こんな感じで疲れます!
・タバコをやめようとする
・必ずダイエットをしようとする
・仕事を終わらせようとする
・試合に勝とうとする
・逃げようとする
려고 들다 を使った例文
담배를 끊으려고 들었지만 무리였어. |
タムベルル ツクヌリヨゴ トウロツチマン ムリヨツソ |
タバコをやめようとしたけど無理だった。 |
⬛️ 담배를 끊다:タバコを止める
・ 韓国語で『タバコを吸う』って何ていうの?|담배를 피우다|タバコを吸ってもいいですか?
・ 韓国語で『禁煙』ってなんて言うの?〜日常生活で使える例文〜|금연
⬛️ 韓国語で『だけど・けれど・しかし』/ 하지만(ハジマン) 意味・使い方・例文
항상 다이어트를 들려다가 실패해요. |
ハンサン タイオトウルル トウルリヨタガ シルペヘヨ |
いつもダイエットをしようとして失敗します。 |
⬛️ 韓国語で『いつも・常に』/ 항상 読み方・意味・日常生活で使える例文
⬛️ 韓国語で:~していたら・~していたけれど・~していて・~する途中で / ~다가 意味・使い方と例文
⬛️ 韓国語で『失敗する』/ 실패하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
혼자서 일을 끝내려고 들어요. |
ホンジヤソ イルル ツクンネリヨゴ トウロヨ |
一人で仕事を終わらせようとします。 |
⬛️ 韓国語で『ひとり・独り・一人』/ 혼자 の読み方・意味・使い方と例文|혼자 ホンジャ
⬛️ 韓国語で『終える』/ 끝내다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
자기를 이기려고 들다. |
チヤギルル イギリヨゴ トウルダ |
自分に勝とうとする。 |
⬛️ 韓国語で『勝つ』/ 이기다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
※이기다は他動詞なので〜に勝つは〜를/을 이기다となります。
고양이가 우리에서 도망치려고 들어요. |
コヤンイガ ウリエソ トマンチリヨゴ トウロヨ |
猫が檻から逃げようとしています。 |
⬛️ 고양이:猫
⬛️ 우리:檻・ゲージ
⬛️ 韓国語で『逃げる』/ 도망치다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
今日は『〜しようとする』でした!
〜려고 들다
〜으려고 들다