
韓国語で「重たい」と言いたいとき、まず覚えておきたい単語が 무겁다 です。
カバンが重い、荷物が重たい、体が重い、雰囲気が重い…など、日本語の「重たい」は幅広い意味で使われますよね。

この記事では、
✅ 무겁다 の基本的な意味
✅ 日常会話での自然な使い方
✅ 活用形(ヘヨ体・ハムニダ体)
✅ よく一緒に使われる表現
✅ 似た単語・反対語との違い
まで 初心者〜中級者向けにわかりやすく解説しますね!
韓国語で『重たい』は?
무겁다
ムゴプタ

物理的な重さだけでなく、雰囲気・気分・体調など抽象的な「重さ」にも使えます。
① 物理的に『重たい』
② 体・気分が『重たい』
③ 雰囲気・空気が『重たい』
무겁다 の活用の仕方
ハムニダ体
무겁습니다
ムゴプスムニダ
ヘヨ体
무거워요
ムゴウオヨ
ハムニダ体
무거웠습니다
ムゴプスムニダ
ヘヨ体
무거웠어요
ムゴウオツソヨ
よく一緒に使われる表現
・가방이 무겁다(カバンが重い)
・짐이 무겁다(荷物が重い)
・몸이 무겁다(体が重い)
・분위기가 무겁다(雰囲気が重い)
・마음이 무겁다(気持ちが重い)
무겁다 と一緒に覚えたい関連語
反対語
가볍다|軽い
| 이 가방은 가볍고 저 가방은 무겁다. |
| イ カバンウン カビヨプコ チヨ カバンウン ムゴプタ |
| このカバンは軽くて、あのカバンは重い。 |
⬛️ 韓国語で『軽い』/ 가볍다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
似た表現(ニュアンス違い)
힘들다|しんどい・つらい
※ 重さそのものより「大変さ」に焦点
⬛️ 韓国語で『大変だ・しんどい・つらい・辛い』/ 힘들다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
부담되다|負担になる
※ 精神的・責任的な重さ
무겁다 を使った例文
| 이 짐은 무거워요. |
| イ チムン ムゴウオヨ |
| この荷物は重いです。 |
| 그 짐은 무거워요? |
| ク チムン ムゴウオヨ? |
| その荷物は重いですか? |
| 생각보다 무겁지 않아요. |
| センガポダ ムゴプチ アナヨ |
| 思ったより重くありません。 |
⬛️ 韓国語で『〜しない・〜くない』/ 〜지 않다 の意味・活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
| 오늘은 아침부터 기분이 무거워요. |
| オヌルン アチムブツト キブニ ムゴウオヨ |
| 今日は朝から気分が重いです。 |
| 이 상자는 무거워서 가질 수 없어요. |
| イ サンジヤヌン ムゴウオソ カジル ス オプソヨ |
| この箱は重たくて持てません。 |
⬛️ 상자:箱
⬛️ 韓国語で『持つ』/ 가지다(갖다) の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
| 이 무거운 분위기가 싫어요. |
| イ ムゴウン プヌイギガ シロヨ |
| この重たい雰囲気が嫌です。 |
⬛️ 무거운〇〇:重い〇〇
韓国語の『連体形』を学ぶ|動詞・形容詞|〜日常生活で使える例文〜
⬛️ 韓国語で『嫌だ・嫌いだ』/ 싫다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 분위기:雰囲気
| 이거 너무 무거운데 같이 들래요? |
| イゴ ノム ムゴウンデ カツチ トウルレヨ? |
| これすごく重いけど一緒に持ちます? |
⬛️ 韓国語で『〜だけど・〜けど・〜ので』/ 〜는데/〜은데/〜ㄴ데 の使い方と例文|ヌンデ
⬛️ 韓国語で『一緒に』/ 같이と함께 違い・使い方と例文|〜같이 / 〜のように
⬛️ 들다:持つ
⬛️ 【韓国語文法】「〜(ㄹ/을)래?」の意味・活用・返事の仕方を徹底解説
| 무거우니까 조심하세요. |
| ムゴウニツカ チヨシマセヨ |
| 重たいから気をつけてください。 |
⬛️ 韓国語で『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』/ 〜니까・〜으니까 の使い方と例文
⬛️ 韓国語で『用心する・気をつける』/ 조심하다 読み方・意味・使い方と例文を詳しく解説!
まとめ
・物理的にも精神的にも使える
・会話では 무거워요 が最重要
・가볍다(軽い)とセットで覚えると◎

日常会話・旅行・ビジネスまで幅広く使える必須単語です。



