韓国語で『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』／ 〜니까・〜으니까 の使い方と例文

韓国語で『〜から・〜ので(理由・原因)』は？

理由と原因を表す接続詞になります。

・パッチム無の用言語幹 ＋ 니까

雨が降る	비가 오다	雨が降るから	비가 오니까
道が混む	길이 막히다	道が混むから	길이 막히니까
忙しい	바쁘다	忙しいので	바쁘니까

・パッチム有の用言語幹 ＋ 으니까

ある	있다	あるから	있으니까
美味しい	맛있다	美味しいから	맛있으니까
小さい	작다	小さいから	작으니까

・不規則動詞/形容詞

寒い	춥다	寒いから	추우니까
難しい	어렵다	難しいから	어려우니까
遠い	멀다	遠いから	머니까

〜니까／〜으니까 を使った例文

비가 오니까 우산 가져가세요！

ピガ　オニツカ　ウサン　カジヨガセヨ

雨が降るから傘を持って行きなさいね！

⬛️ 가져가다：持って行く
韓国語で『持って行く・持って来る』って何て言うの？｜가져가다・가져오다｜日常生活で使える例文

⬛️ 韓国語で『～してください』/ 〜으세요・〜세요 意味・使い方と例文｜セヨ

길이 막히니까 지하철을 탑시다.

キリ　モツキニツカ　チハチヨルル　タプシダ

道が混むから地下鉄に乗りましょう。

⬛️ 막히다：塞がる・詰まる
『道が混む』／ 길이 막히다

⬛️ 韓国語で『乗る』/ 타다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

바쁘니까 좀 도와줘！

パツプニツカ　チヨム　トウアジヨ！

忙しいからちょっと手伝って！

⬛️ 韓国語で『忙しい』/ 바쁘다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

⬛️ 韓国語で『手伝う』/ 돕다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

아직 일이 있으니까 늦어요.

アジク　イリ　イツスニツカ　ヌジヨヨ

まだ仕事があるから遅れます。

⬛️ 韓国語で『遅れる』/ 늦다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

맛있으니까 꼭 드세요..

マシツスニツカ　ツコク　トウセヨ

美味しいからぜひ食べてください。

⬛️ 韓国語で『美味しい』/ 맛있다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

⬛️ 韓国語の【드시다】（召し上がる）の活用の仕方と例文

저한테는 작으니까 좀 더 큰 거 있어요？

チヨハンテヌン　チヤグニツカ　チヨム　ド　クン　ゴ　イツソヨ？

私には小さいからもう少し大きいものありますか？

⬛️ 韓国語の助詞『(人)に』/ 〜한테 (ハンテ) の意味・使い方と例文

⬛️ 韓国語で『もう少し』って何て言うの？

⬛️ 韓国語で『大きい』/ 크다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

추우니까 창문을 닫아주세요.

チユウニツカ　チヤンムヌル　タダジユセヨ

寒いから窓を閉めてください。

⬛️ 창문：窓

⬛️ 韓国語で『閉める』/ 닫다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

저한테는 어려우니까 못 하겠어요.

チヨハンテヌン　オリヨウニツカ　モツ　タゲツソヨ

僕には難しいからできません。

⬛️ 韓国語で『難しい』/ 어렵다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

⬛️ 韓国語で『〜できない』/ 〜지 못하다 の使い方と例文｜否定文

걸어가려면 머니까 버스를 탑시다！

コロガリヨミヨン　モニツカ　ポスルル　タプシダ

歩いて行くには遠いからバスに乗りましょう！

⬛️ 韓国語で『歩いて行く』／ 걸어가다
韓国語で『歩いて行く』って何て言うの？｜걸어가다
韓国語で『〜するには』/ 〜(으)려면 意味・使い方と例文｜仮定・条件｜〜しようとするなら

⬛️ 韓国語で『遠い』/ 멀다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

⬛️ 韓国語で『乗る』/ 타다 の読み方・意味・活用の仕方と例文｜〜に乗る

볼 만한 영화니까 꼭 보세요.

ポル　マナン　ヨンフアニツカ　ツコク　ポセヨ

見応えのある映画だから是非観てください。

⬛️ 볼 만한 영화：観る価値に値する映画
直訳するとなんだか堅苦しいですね！
意訳して『見応えのある映画』という感じですかね！
韓国語で『〜する価値がある』/ 〜(ㄹ/을) 만하다 の意味・使い方と例文

⬛️ 꼭：是非・ぜひ

初級文法一覧