안녕하세요！
こんにちはムンスです！
韓国語の助詞にまだ慣れない今日この頃です。
今日はどっちの助詞を使えばいいのかの復習です。
前回の復習した에の関連記事となります。
それが場所の助詞에と(으)로の違いです。
韓国語で『どこに行きますか？』は？
어디에 갑니까？
어디로 갑니까？
日本語に訳すとどちらも『〜に』となります。
ではその違いは！
| 〜에 | 位置 |
| 〜으로・로 | 方向 |
〜에と〜으로・로の違い
〜으로・로：～の方向に向かって進んでいく
〜에：動作の終着点(目的地)
パッチムがある場合：〜으로
パッチムがない場合：〜로
〜에：動作の終着点(目的地)
| 식당은 삼층에 있어요. |
| シクタンウン サムチユンエ イツソヨ |
| 食堂は３階にあります。 |
⬛️ 식당：食堂
⬛️ 韓国語で『階』/ 층 ( チュン ) を使った例文〜日常生活で使える例文〜
| 여름방학에 한국에 갈 예정이에요. |
| ヨルムパンハゲ ハングゲ カル イエジヨンイエヨ |
| 夏休みに韓国に行く予定です。 |
⬛️ 여름방학：夏休み
⬛️ 韓国語で『〜する予定』/ 〜ㄹ(을) 예정 使い方と日常生活で使える例文｜行く予定・見る予定・する予定
〜으로・로：～の方向に向かって進んでいく
| 서쪽으로 가요. |
| サツチヨグロ ガヨ |
| 西に行きます。 |
⬛️ 서쪽：西方（西の方）
서：西
쪽：(方向などを指して)側・方
| 오른쪽으로 쭉 가시면 됩니다. |
| オルンチヨグロ ツチユク カシミヨン トエムニダ |
| 右にまっすぐ行けばいいです。 |
⬛️ 오른쪽：右側
오른：右の
いろんな例文
| 근데 어디로 갈래？ |
| クンデ オデイロ カルレ？ |
| ところでどこに行く？ |
⬛️ 韓国語で『ところで』/ 근데 読み方・意味・使い方と日常生活で使える例文｜근데 말이야
今日は『〜에と〜으로・로の違い』でした！
初級文法一覧
수고하셨습니다！
例文は随時更新しておきますね！
안녕！
