韓国語で『争う・揉める』/ 다투다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

 

 

 

 

 

 

今日は韓国語で『争う・揉める』

 

 

 

韓国語で『争う・揉める』/ 다투다は？

 

 

一刻を争う

法廷で争う

トップを争う

順位を争う

激しく揉める

 

いろんな例文を使って勉強しておきます。

 

 

 

韓国語で『争う・揉める』/ 다투다の活用の仕方

	争います		争いました
ハムニダ体	다툽니다	タトゥムニダ	다퉜습니다	タトゥォッスムニダ
疑問形	다툽니까？	タトゥムニッカ	다퉜습니까？	タトゥォッスムニッカ？
ヘヨ体	다퉈요	タトゥォヨ	다퉜어요	タトゥォッソヨ
疑問形	다퉈요？	タトゥォヨ？	다퉜어요？	タトゥォッソヨ？

 

韓国語で『争う・揉める』/ 다투다 を使った例文

 

 

一刻を争う

일각을 다투다

イルガグル　タトゥダ

一刻を争う

 

일각을 다투겠습니다.

イルカグル　タドゥゲッスムニダ

一刻を争います。

⬛️ 韓国語で『一刻』／ 일각 ( イルク )
1時間の4分の１。わずかな時間のこと。
⬛️ 〜겠：〜します
　※話し手が「これから何かをしようとする意志・決意」を表します。
韓国語で『〜します』/ 〜겠습니다 ［未来の行動に対する自分の意志表示］｜使い方と例文

 

 

法廷で争う

법정에서 다투다

ポプチョンエソ　タトゥダ

法廷で争う

 

그와 법정에서 다퉜습니다.

クウァ　ポプチョンエソ　タトゥォッスムニダ

彼と法廷で争いました。

 

 

 

トップを争う

수위를 다투다

スウィルル　タトゥダ

トップを争う

 

그녀와는 수위를 다투는 사이입니다.

クニョウァヌン　スゥイルル　タトゥヌン　サイイムニダ

彼女とはトップを争う仲です。

⬛️ 韓国語で『間柄・仲』／ 사이

 

 

順位を争う

순위를 다투다

スヌィルル　タトゥダ

順位を争う

 

두 사람은 시험 순위를 다투고 있어요.

トゥ　サラムン　シホム　スヌィルル　タトゥゴ　イッソヨ

二人はテストの順位を争っています。

 

 

 

激しく揉める

심하게 다투다

シマゲ　タトゥダ

激しく揉める

 

심하게 다툰 적이 있습니까？

シマゲ　タドゥン　チョギ　イッスムニッカ？

激しく揉めたことがありますか？

 

 

 

韓国語で『争う・揉める』でした。