🇰🇷 韓国語で『悔しい』は？｜분하다 の意味・使い方・例文まとめ【感情表現】

「悔しい！」と思う瞬間って、誰にでもありますよね。
努力したのに結果が出なかったり、不公平な扱いを受けたり…。
そんなとき日本語では「悔しい」と言いますが、韓国語ではどんな言葉で表現するのでしょうか？

韓国語には『억울하다（不当で悔しい）』『속상하다（心が痛い）』など、似たような感情を表す言葉がいくつかあります。
その中でも『분하다（プナダ）』は、怒りと屈辱が入り混じった“強い悔しさ”を表す表現です。

『분하다』は、自分が負けたり、悔しい思いをしたときに使う言葉です。
単なる「悲しさ」ではなく、「怒り」や「屈辱」が含まれています。

韓国語では「悔しい」に近い表現がいくつかあります。
使い分けを理解すると、より自然な感情表現ができます。

「분하다」はドラマやニュースなどでもよく耳にする表現です。

『분하다』は韓国語で「悔しい」を表す代表的な表現のひとつ。
その中でも特に、怒りや屈辱、負けん気を含んだ感情を伝えるときに使います。