韓国語で「差し出す・伸ばす」｜내밀다 の意味・使い方・活用・例文をわかりやすく解説！

韓国語の 내밀다 は、「差し出す」「突き出す」「伸ばす」などの意味を持つ動詞です。

手や物を前に出すときだけでなく、顔や首を出したり、何かを差し出したりするときにも使われます。

내밀다 は、主に次のような意味で使われます。

手や物などを相手のほうへ出すときに使います。

顔や首などを前に出す場合にも 내밀다 を使います。

「舌を出す」という表現にも 내밀다 が使われます。

내밀다 は、語幹 내밀- に語尾を付けて活用します。

初級レベルの文法と組み合わせて覚えてみましょう。

손을 내밀다 は非常によく使われる表現です。

直訳すると「手を差し出す」ですが、状況によっては「助けを求める」「援助を求める」という意味になることもあります。

相手に握手を求めるように手を差し出す場合にも使えます。

내밀다 と 내다 は形が似ていますが、意味は異なります。

내다 は「出す・提出する・支払う」など、さまざまな意味があります。
一方、내밀다 は「前に差し出す・突き出す」という動作に重点があります。

내밀다 は、次のような単語と一緒によく使われます。

내밀다 は、「差し出す・突き出す・伸ばす」という意味の韓国語です。

特に、손을 내밀다（手を差し出す）、얼굴을 내밀다（顔を出す）、혀를 내밀다（舌を出す） などの表現は日常会話でも使われます。

내밀다と似ていますが、「出す・提出する・支払う」など意味が異なります。違いを比較すると理解しやすくなります。

「出す」と反対の「入れる」をセットで覚えられます。

손을 내밀다（手を差し出す）と一緒に、韓国語の「手」を使った表現をまとめて学べます。

この記事では、ネイティブが日常生活で本当によく使う韓国語の動詞フレーズを100個、シーン別にまとめました👇

韓国語の初級文法を一覧でまとめた総合ガイドです。
この記事で紹介した文法もまとめて復習できます。学習の順番に迷ったときにもおすすめです。

수고하셨습니다 🤗