
안녕하세요 🤗

韓国語で「1枚・2枚・3枚」と言いたいとき、どう表現するか知っていますか?

韓国語では
👉 固有数詞 + 助数詞「장(チャン)」
を使って表現します。
この記事では、
✔︎「1枚〜10枚」の言い方
✔︎ 実際によく使う例文
✔︎ 間違えやすいポイント
を初心者でも分かるように解説します 🤗
韓国語の「枚」は 장(チャン)

韓国語で「〜枚」は
👉 장(チャン)を使います。
한 장・두 장・세 장
ハンジャン・トゥジャン・セジャン
主な使い方
・紙(종이)
・写真(사진)
・チケット(표)
・カード(카드)

「薄くて平たいもの」に使うのがポイントです。
固有数詞を使います

紙を数える時に使うのは『固有数詞』を使います。
| 1枚 | 한 장 | ハン ジヤン |
| 2枚 | 두 장 | トウ ジヤン |
| 3枚 | 세 장 | セ ジヤン |
| 4枚 | 네 장 | ネ ジヤン |
| 5枚 | 다섯 장 | タソツ チヤン |
| 6枚 | 여섯 장 | ヨソツ チヤン |
| 7枚 | 일곱 장 | イルゴプ チヤン |
| 8枚 | 여덟 장 | ヨドルプ ジヤン |
| 9枚 | 아홉 장 | アホプ チヤン |
| 10枚 | 열 장 | ヨル ジヤン |
| 11枚 | 열한 장 | ヨラン ジヤン |
| 12枚 | 열두 장 | ヨルドウ ジヤン |
| 13枚 | 열세 장 | ヨルセ ジヤン |
| 14枚 | 열네 장 | ヨルレ ジヤン |
| 15枚 | 열다섯 장 | ヨルダソツ チヤン |
| 16枚 | 열여섯 장 | ヨルリヨソツ チヤン |
| 17枚 | 열일곱 장 | ヨリルゴプ チヤン |
| 18枚 | 열여덟 장 | ヨルリヨドル ジヤン |
| 19枚 | 열아홉 장 | ヨラホプ チヤン |
| 20枚 | 스무 장 | スム ジヤン |

『チャン』とか『ジャン』に変化していますが今の私には何故だかわかりません。
日本語でも1本(ぽん)3本(ぼん)のようなものなんでしょうかね?
まあ、使って慣れるしかないようです。
発音のポイント

特に重要なのがこの3つ!
・하나 → 한 장
・둘 → 두 장
・셋 → 세 장

形が変わる(短くなる)ので要注意!
『〜枚』/ 〜장 を使った例文
| 종이 한 장 주세요. |
| チヨンイ ハン ジヤン ジユセヨ |
| 紙を1枚ください。 |
✅ 종이:紙
✅ 주세요:ください
| 봉지가 찢어졌으니까 한 장 더 주세요. |
| ポンジガ ッチジョジョッスニッカ ハン ジャン ト ジュセヨ |
| 袋が破れたのでもう一枚ください。 |
👉 韓国語で『破れる』/ 찢어지다 の活用の仕方と例文
👉 韓国語で『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』
✅ 봉지:袋
👉 韓国語で買い物の時に『袋ください!』どう言うの?
| 표 세 장 있어요. |
| ピヨ セ ジヤン イツソヨ |
| チケットが3枚あります。 |
👉 韓国語で『ある・いる』/ 있다 の読み方・意味・活用の仕方と例文を完全解説
| 표를 2장 샀어요. |
| ピョルル トゥジャン サッソヨ |
| 切符を2枚買いました。 |
| 같은 사진이 5장 필요합니다. |
| カトゥン サジニ タソッチャン ピリョハムニダ |
| 同じ写真が5枚必要です。 |
✅ 같은〇〇:同じ〇〇
👉 韓国語で『同じ』/ 같다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 韓国語で『必要だ』/ 필요하다 の活用の仕方と例文
| 이 그림엽서 10장에 얼마입니까? |
| イ クリミョプソ ヨルジャンエ オルマイムニッカ? |
| この絵葉書10枚でいくらですか? |
✅ 그림엽서:絵葉書
関連する助数詞
・個数 → 개
・本 → 병 / 잔
・人 → 명

・リンゴ1つ
・4人で予約します
・魚2匹ください
・コーヒー1杯
👉 いろんな固有数詞はこちら
まとめ

韓国語で『1枚・2枚・3枚』でした!
한 장・두 장・세 장
ハンジャン・トゥジャン・セジャン
関連記事
韓国語の固有数詞とは?|数え方・使い方・例文

수고하셨습니다 🤗


