韓国語で『１枚・２枚・３枚』枚(まい)数の数え方・固有数詞〜장 (チャン) 〜

今日は韓国語で『１枚・２枚・３枚』

 

韓国語で『１枚・２枚・３枚』は？

 

紙を数える時に使うのは『固有数詞』を使います。

 

１枚	한 장	ハン ジャン
２枚	두 장	トゥ ジャン
３枚	세 장	セ ジャン
４枚	네 장	ネ ジャン
５枚	다섯 장	タソッ チャン
６枚	여섯 장	ヨソッ チャン
７枚	일곱 장	イルゴプ チャン
８枚	여덟 장	ヨドル ジャン
９枚	아홉 장	アホプ チャン
１０枚	열 장	ヨル ジャン

１１枚	열한 장	ヨラン ジャン
１２枚	열두 장	ヨルドゥ ジャン
１３枚	열세 장	ヨルセ ジャン
１４枚	열네 장	ヨルレ ジャン
１５枚	열다섯 장	ヨルダソッ チャン
１６枚	열여섯 장	ヨルリョソッ チャン
１７枚	열일곱 장	ヨリルゴプ チャン
１８枚	열여덟 장	ヨルリョドル ジャン
１９枚	열아홉 장	ヨラホプ チャン
２０枚	스무 장	スム ジャン

『チャン』とか『ジャン』に変化していますが今の私には何故だかわかりません。

日本語でも１本（ぽん）３本（ぼん）のようなものなんでしょうかね？

まあ、使って慣れるしかないようです。

韓国語で『〜枚』/ 〜장 を使った例文

봉지가 찢어졌으니까 한 장 더 주세요.

ポンジガ　ッチジョジョッスニッカ　ハン　ジャン　ト　ジュセヨ

袋が破れたのでもう一枚ください。

⬛️ 韓国語で『破れる』／ 찢어지다 ( ッチジョジダ )
関連記事：韓国語で『破れる』/ 찢어지다 の活用の仕方と例文

⬛️ 韓国語で『袋』／ 봉지
関連記事：韓国語で買い物の時に『袋ください！』どう言うの？

표를 2장 샀어요.

ピョルル　トゥジャン　サッソヨ

切符を２枚買いました。

⬛️ 韓国語で『買う』／ 사다
関連記事：韓国語で『買う』/ 사다 の活用の仕方と例文

같은 사진이 5장 필요합니다.

カトゥン　サジニ　タソッチャン　ピリョハムニダ

同じ写真が５枚必要です。

⬛️ 韓国語で『同じだ』／ 같다 ( カッタ )

⬛️ 韓国語で『必要だ』／ 필요하다 ( ピリョハダ )
関連記事；韓国語で『必要だ』/ 필요하다 の活用の仕方と例文

이 그림엽서 10장에 얼마입니까？

イ　クリミョプソ　ヨルジャンエ　オルマイムニッカ？

この絵葉書１０枚でいくらですか？

⬛️ 韓国語で『絵葉書』／ 그림엽서

韓国語で『１枚・２枚・３枚』でした。