
旅行や日常生活で“便利だ”と言いたいとき、韓国語では何て言うの?

本記事では편리하다の読み方・意味・使い方を例文付きで解説!
韓国語で『便利だ』は?
편리하다
[펼리하다]
ピヨルリハダ

読み方に注意ですね!
読み方に注意:流音化
流音化
流音化とは、韓国語において「ㄴ(n)」の音が「ㄹ(r/l)」の音に変化する現象です。
また、「ㄹ+ㄴ」→ ㄹ+ㄹ も同じく流音化になります。
発音がなめらかになるように起こる音の変化で、発音だけの変化で、つづり(ハングル表記)は変わりません。
(例)
신라[실라]:新羅
전라도[절라도]:全羅道
한류[할류]:韓流
신뢰[실뢰]:信頼
인류[일류]:人類
실내[실래]:室内
편리하다の基本的な活用の仕方
ハムニダ体
편리합니다
ピヨルリハムニダ
ヘヨ体
편리해요
ピヨルリヘヨ
ハムニダ体
편리했습니다
ピヨルリヘツスムニダ
ヘヨ体
편리했어요
ピヨルリヘツソヨ

例文で『편리하다』の使い方を覚えよう!
이 도구는 매우 편리합니다. |
イ トグヌン メウ ピヨルリハムニダ |
この道具はとても便利です。 |
⬛️ 도구:道具
도시 생활은 편리했어요. |
トシ センファルン ピョルリヘッソヨ |
都会での生活は便利でした。 |
⬛️ 생활:生活
便利になる
편리해지다 |
ピョルリヘジダ |
便利になる |
⬛️ 韓国語で『〜くなる』/ 〜아/어지다 の使い方・意味・活用の仕方と例文
인터넷의 보급으로 생활이 편리해졌습니다. |
イントネセ ポグブロ センファリ ピョルリヘジョッスムニダ |
インターネットの普及で生活が便利になりました。 |
⬛️ 인터넷:インターネット
⬛️ 보급:普及
便利で
편리하고 먹기 좋은 도시락. |
ピョルリハゴ モッキ チョウン トシラク |
便利で食べやすいお弁当。 |
⬛️ 먹기 좋은:食べやすい
⬛️ 韓国語で『お弁当』って何て言うの?|도시락|日常生活で使える例文
便利さ(名詞)
편리함을 추구하다. |
ピョルリハムル チュグハダ |
便利さを追求する。 |
⬛️ 편리함:便利さ ( 名詞 )
⬛️ 추구하다:追求する
便利な〇〇(連体形)
이 가게에는 편리한 것이 많이 팔고 있습니다. |
イ カゲエヌン ピョルリハン ゴシ マニ パルゴ イッスムニダ |
この店には便利なものがたくさん売っています。 |
⬛️ 가게:店
⬛️ 韓国語で『売る』/ 팔다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
便利な反面
이 어플은 편리한 반면 가격이 비싸다. |
イ オプルン ピョルリハン パンミョン カギョギ ピッサダ |
このアプリは便利な反面値段が高い。 |
⬛️ 어플:アプリ
⬛️ 반면:反面
⬛️ 가격:価格・値段
⬛️ 韓国語で『 ( 値段 ) 高い』/ 비싸다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
類義語・反対語との違いも覚えよう!
편리하다の類義語
간편하다:簡便だ

より「手軽でシンプル」という意味に近いです。
이 방법은 간편해서 좋아요. |
イ パンボブン カンピヨネソ チヨアヨ |
この方法は手軽でいいです。 |
편리하다の反対語
불편하다;不便だ
근처에 편의점이 없어서 불편해요. |
クンチヨエ ピヨヌイジヨミ オプソソ プルピヨネヨ |
近くにコンビニがないので不便なんです。 |
⬛️ 근처:近所
⬛️ 韓国語で『コンビニ』/ 편의점 読み方・意味・使い方と例文|コンビニで使えるフレーズ
⬛️ 韓国語で『ない・いない』/ 없다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
まとめ
・편리하다は「便利だ」「使いやすい」といった意味の形容詞。
・会話でもよく使われる表現なので、ヘヨ体や過去形など活用のバリエーションをしっかり覚えましょう!
・類義語や対義語とセットで覚えると、表現の幅が広がります!
편리하다
[펼리하다]
ピヨルリハダ
