韓国語で『出す・払う』は？내다の意味・読み方・活用の仕方と例文を徹底解説！

・日常会話でよく出てくる『내다』の基本情報を学んでみましょう！
・お金を払う、声を出す、宿題を出すなど、使い方が豊富！

韓国語で『出す』は？

내다 の活用の仕方

『出す』/ 내다 を使った例文

声や音を出す

더 큰 소리를 내주세요.

ト　クン　ソリルル　ネジユセヨ

もっと大きな声を出してください。

⬛️ 큰 소리：大きな声
韓国語で『大きい』/ 크다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現｜使い方と例文

전철 안에서 큰 소리 내지 마！

チヨンチヨル　アネソ　クン　ソリ　ネジ　マ！

電車の中で大きな声を出さないで！

⬛️ 韓国語で『〜しないで』/ ～지 마세요 の活用の仕方と例文｜지 말다｜禁止表現

お金を払う・支払う

오늘은 제가 낼게요.

オヌルン　チエガ　ネルケヨ

今日は僕が出します(払います)

⬛️ 韓国語で『〜しますね』/ 〜ㄹ게요・〜을게요 (ケヨ) の意味・使い方と例文｜意志の表明や約束を表す表現

친구와 반씩 냈어요.

チングウア　パンツシク　ネツソヨ

友達と半分ずつ出しました。

⬛️ 반：半分
⬛️ 〜씩：～ずつ（分配の意味）

提出・提出物に関する例文

마감일 전에 내 주세요.

マガミル　ジヨネ　ネ　ジユセヨ

締切日前に提出してください。

⬛️ 마감：締切
⬛️ 전：前・以前
⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現｜使い方と例文

제가 낸 아이디어는 어떤가요？

チエガ　ネン　アイドイオヌン　オツトンガヨ？

私の出したアイデアはどうですか？

⬛️ 아이디어：アイデア
⬛️ 어떤가요?：どうですか？
어떻다：どうだ
韓国語で『〜でしょうか？・〜ですかね？』／〜나요?〜가요？｜優しい文末語尾表現・疑問文

회사에 사직서를 냈어요.

フエサエ　サジクソルル　ネツソヨ

会社に辞表を出しました。

⬛️ 사직서：退職届

時間・労力・力などを出す

용기를 내서 고백했어요.

ヨンギルル　ネソ　コベケツソヨ

勇気を出して告白しました。

⬛️ 용기를 내다：勇気を出す
⬛️ 고백하다：告白する

욕심을 너무 많이 내서 실패했어요.

ヨクシムル　ノム　マニ　ネソ　シルペヘツソヨ

欲を出しすぎて失敗しました。

⬛️ 욕심을 내다：欲を出す
욕심：欲・欲心
⬛️ 韓国語で『失敗する』/ 실패하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

그렇게 화를 내지 마！

クロツケ　フアルル　ネジ　マ！

そんなに腹を立てないで！(怒らないで)

⬛️ 화를 내다：腹を立てる
直訳すると『火を出す』ですね！
⬛️ 韓国語で『〜しないで』/ ～지 마세요 の活用の仕方と例文｜지 말다｜禁止表現

진심을 내니까 할 수 있었어요.

チヨンシムル　ネニツカ　ハル　ス　イツソツソヨ

本気を出したらできました。

⬛️ 진심을 내다：本気を出す
韓国語で『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』／ 〜니까・〜으니까 の使い方と例
⬛️ 할 수 있다：できる

내다 の付く単語

📌 韓国語で『頑張る』 / 힘내다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

📌 韓国語で『怒る』/ 화내다 の読み方・意味・活用の仕方と例文