
韓国語で『飛ばす』『散らす』って何て言うの?

날리다という単語ですね!
『風で紙が飛ばされた』『お金を使い果たした』『噂が広まった』など、日常生活のさまざまな場面で使われます。
この記事では 날리다の意味・読み方・活用の仕方・例文 をやさしく解説します。韓国語学習者の方はぜひ参考にしてください!
韓国語で『飛ばす・散らす』は?
날리다
ナルリダ
날리다の意味
・空中に飛ばす・散らす
・(名声や噂を)広める
・(お金や時間を)失う・浪費する

『物が風で飛ばされる』という物理的な意味だけでなく、比喩的な意味でもよく使われる単語ですね!
날리다の活用の仕方
基本活用
ハムニダ体
날립니다
ナルリムニダ
ヘヨ体
날려요
ナルリヨヨ
ハムニダ体
날렸습니다
ナルリヨツスムニダ
ヘヨ体
날렸어요
ナルリヨツソヨ
連体形
現在連体形
날리는〜:飛ばす〜 / 飛ぶ〜
過去連体形
날린〜:飛ばした〜 / 飛んだ〜
未来連体形
날릴〜:飛ばすだろう〜 / 飛ぶ予定の〜

날리다を使った例文
그는 공을 세게 차서 멀리 날렸어요. |
クヌン コンウル セゲ チヤソ モルリ ナルリヨツソヨ |
彼はボールを強く蹴って遠くに飛ばしました。 |
⬛️ 세게 차다:強く蹴る
・韓国語で『(力・勢い)強い』/ 세다 の読み方・活用・仕方の仕方と例文
・韓国語で『蹴る』/ 차다 の読み方と活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
아이들이 종이비행기를 하늘로 날렸어요. |
アイドウリ チヨンイピヘンギルル ハヌルロ ナルリヨツソヨ |
子供たちが紙飛行機を空に飛ばしました。 |
⬛️ 종이비행기:紙飛行機
⬛️ 하늘:天・空・大空
関連:韓国語で『天に誓って』って何て言うの?〜日常生活で使える例文〜|하늘에 맹세코|天に誓う
바람이 세게 불어서 먼지가 날려요. |
パラミ セゲ プロソ モンジガ ナルリヨヨ |
風が強く吹いてほこりが飛び散ります。 |
⬛️ 바람이 세게 불다:風が強く吹く
韓国語で『吹く』は? 불다の意味・読み方・活用の仕方と例文をわかりやすく解説!
⬛️ 먼지:ほこり
돈을 한순간에 다 날렸어요. |
トヌル ハンスンカネ タ ナルリヨツソヨ |
一瞬でお金を全部失いました。 |
⬛️ 한순간:一瞬
그 소문은 온 마을에 날려 버렸어요. |
ク ソムヌン オン マウレ ナルリヨ ボリヨツソヨ |
その噂は村中に広まりました。 |
⬛️ 소문:噂
⬛️ 마을:村
まとめ
✅『날리다』は『飛ばす』『飛ばされる』『広める』『浪費する』など幅広い意味を持つ便利な単語です!
✅ 風や物の動きだけでなく、比喩的に『お金を失う』『名声を広める』といった表現にも使えます!

韓国ドラマや日常会話でもよく出てくる表現なので、例文と一緒に覚えて実際に使ってみてくださいね!
今日は『飛ばす・散らす』でした!

날리다
ナルリダ
