韓国語で『慌てる』/【당황하다】の活用の仕方と例文




안녕하세요!

毎朝のスマホのタイマーで起こされている私です。

アラームがなっているのにすぐに起きた試しはないように思えます。

結局毎回の二度寝でシャワーを浴びてギリギリの電車に乗って慌ただしい生活を送っています。

そうです、今回の単語はこんな自分にピッタリの単語で『慌てる』です。




韓国語で『慌てる』は?

韓国語で『慌てる』/【당황하다】の活用の仕方と例文

韓国語で『慌てます』

ハムニダ体(より丁寧な言い方)

당황합니다 / 慌てます

タンファンハニダ

ヘヨ体(丁寧な言い方)

당황해요 / 慌てます

タンファンヘヨ

韓国語で『慌てました』

급한 일으로 당황했습니다.
クッパン ニルロ タンファンヘッスニダ
急な用事で慌てました

▪️関連記事韓国語で『急だ』/【급하다】の活用の仕方と例文

조금 흔들렸으므로 당황했어요.
チョグム フンドュリョッスムロ タンファンヘッソヨ
少し揺れたので慌てました。

▪️韓国語で『揺れる』/ 흔들리다(フンドゥルリダ)

급한 일로 조금 당황했어요?
クッパン ニルロ チョグム タンファンヘッソヨ?
急な仕事で少し慌てましたか?

韓国語で『慌てません』

나는 무슨 일이 있어도 당황하지 않습니다.
ナヌン ムスン ニリ イッソド タンファンハジ アナッスニダ
私はどんなことがあっても慌てません

韓国語で『慌てています』

주문이 많이 들어갔으므로 모두 당황하고 있습니다.
チュムニ マニ トゥロカッスムロ タンファンハゴ イッスムニダ
注文がたくさん入ったのでみんな慌てています

韓国語【당황하다】を使った例文

당황하면 손해를 봅니다.
タンファンハミョン ソネル ポニダ
慌てると損をします。

▪️韓国語で『損をする』/ 손해를 보다(ソネルル ポダ)

당황하는 사람은 잘 손해를 봅니다.
タンファンハヌン サラムン ソネル ポニダ
慌てる人はよく損をします。

당황하는 일 없이 행동하는 쪽이 좋습니다.
タンファンハヌン ニ ロプシ ヘンドンハヌン チョギ チョッスニダ
慌てることなく行動した方がいいです。

늦을 것 같으므로 황급히 회사에 갔습니다.
ヌスル コ カトゥムロ ファングビ ヘサエ カッスニダ
遅れそうなので慌てて会社に行きました。

황급히 일을 했으므로 실수했습니다.
ファングビ イルル ヘッスムロ シルスヘッスニダ
慌てて仕事をしたのでミスをしました。

▪️韓国語で『慌てて』/ 황급히(ファングビ)

▪️韓国語で『ミスする』/ 실수하다(シルスハダ)

수고하셨습니다!

안녕!







この記事をお届けした
晴れ時々ハングルの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする