韓国語で「〜したことがない」と言いたいときによく使う文法が“〜ㄴ(은) 적이 없다”です。
旅行や日常会話でも頻繁に使われる表現で、過去の経験がないことを表します。
この記事では、
- 「〜ㄴ(은) 적이 없다」の意味
- 作り方
- 例文
- 「〜아/어 본 적이 없다」との違い
まで、初心者にも分かりやすく解説しますね 🤗
📌『〜ㄴ(은) 적이 없다』の意味
意味
「〜したことがない」
「〜した経験がない」
過去から現在まで、一度も経験したことがないことを表します。
日本語の「〜したことがありません」とほぼ同じ感覚です。
以前に『〜したことがある』を勉強していましたね 😊
📌 作り方
| 動詞 | 活用 |
|---|---|
| パッチムあり | 動詞語幹 + 은 적이 없다 |
| パッチムなし | 動詞語幹 + ㄴ 적이 없다 |
活用例
| 原形 | 活用 |
|---|---|
| 먹다（食べる） | 먹은 적이 없다 |
| 읽다（読む） | 읽은 적이 없다 |
| 가다（行く） | 간 적이 없다 |
| 보다（見る） | 본 적이 없다 |
| 만나다（会う） | 만난 적이 없다 |
📌『〜したことがない』を使った例文
| 아직 한국에 간 적이 없어요. |
| アジク ハングゲ カン チヨギ オプソヨ |
| まだ韓国に行ったことがありません。 |
👉 아직：まだ
👉 『가다』は非常によく使われる動詞で、日常会話や旅行先で大活躍します。
『가다』の使いたを例文を使って学びましょう！
| 이 영화는 본 적이 없어요. |
| イ ヨンフアヌン ポン チヨギ オプソヨ |
| この映画は観たことがありません。 |
| 한국요리를 만든 적이 없어요. |
| ハングンニヨリルル マンドウン チヨギ オプソヨ |
| 韓国料理を作ったことがありません。 |
| 삼계탕 먹은 적이 없어요? |
| サムゲタン モグン チヨギ オプソヨ？ |
| 参鶏湯を食べたことありませんか？ |
👉 初級文法を使った例文で『먹다』の使い方をマスターしましょう！
| 그런 이야기는 들은 적이 없어요. |
| クロン イヤギヌン トウルン チヨギ オプソヨ |
| そんな話は聞いたことがありません。 |
| 지금까지 회의에 늦은 적이 없어요. |
| チグムツカジ フエイエ ヌジユン チヨギ オプソヨ |
| 今まで会議に遅れたことはありません。 |
👉 지금까지：今まで
韓国語で『夜遅くまで』って何て言うの？
👉 『遅れてすいません』って何て言うの？
👉 初心者が最初に覚える文法まとめ完全ガイドも参考にしてくださいね！
練習問題をたくさん解くことでさらに理解も深まりますよ！
👉 韓国語初心者の方は『できる韓国語 初級2』を使いながら復習すると理解しやすくなりますよ 😊
📌「적이 없다」と「적이 있다」の違い
| 文法 | 意味 |
|---|---|
| 〜ㄴ(은) 적이 있다 | 〜したことがある |
| 〜ㄴ(은) 적이 없다 | 〜したことがない |
例文
・일본에 간 적이 있어요.
日本へ行ったことがあります。
・일본에 간 적이 없어요.
日本へ行ったことがありません。
「있다」と「없다」を入れ替えるだけで、経験の有無を表現できますね 🤗
👉 「〜(ㄴ/은) 적이 있다」の使い方をやさしく解説！
📌「〜아/어 본 적이 없다」との違い
〜ㄴ(은) 적이 없다
・過去の経験がないことをシンプルに表す
・最も一般的な表現
〜아/어 본 적이 없다
・「実際に試してみた経験がない」というニュアンスがより強い
・「〜してみたことがない」という意味になる
例
김치를 먹은 적이 없어요.
→ キムチを食べたことがありません。
김치를 먹어 본 적이 없어요.
→ キムチを食べてみたことがありません。
会話ではどちらもよく使われますが、「먹어 보다（食べてみる）」のように体験・試みを強調したい場合は「〜아/어 본 적이 없다」が自然です。
👉 아/어 보다の意味と使い方を詳しく解説！
📌 まとめ
「〜ㄴ(은) 적이 없다」は、「〜したことがない」「〜した経験がない」という意味を表す基本文法です。
・動詞語幹＋ㄴ/은 적이 없다
・過去の経験がないことを表す
・「〜ㄴ(은) 적이 있다」と対になる表現
・「〜아/어 본 적이 없다」は「〜してみたことがない」というニュアンスが加わる
韓国語の日常会話でも非常によく使われるので、「한 번도（ 一度も ）」とセットで覚えておくと表現の幅が広がります 🤗
📌 合わせて読みたい記事
『〜したことがある』／〜ㄴ(은) 적이 있다
反対の意味になるので一緒に学ぶと理解が深まりますね！
『してみる・やってみる』/〜해 보다・아/어 보다
『〜しに行く』／〜(으)러 가다
初級文法一覧
韓国語の初級文法を体系的に学びたい方はぜひ参考にしてください！👇
初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級2』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗
日常生活でよく使う韓国語動詞フレーズ100選
よく使う動詞と組み合わせて覚えてみましょう！
수고하셨습니다 🤗
