안녕하세요!
こんにちはムンスです!
韓国ドラマによく聞くカマニイッソってどういう意味?
何となくこんな意味かな?って思っていることを今日はしっかりと勉強しておきます。
韓国語で『じっと・静かに』は?
가만히
カマニ
じっと・静かに・黙って・ひそかに・おとなしくと言う意味があります。
じっとしてて!
じっと見る
じっと座ってて
ただ黙って見ていた
静かに見守る
いろんな使い方を勉強しておきますね!
『じっと・黙って』/ 가만히 を使った例文
가만히 있어! |
カマニ イッソ! |
じっとしていて! |
韓国ドラマを見ていると頻繁に聞こえてくるフレーズですね!
字幕を見ていると『動くな!』とか『静かにしてろ!』とか状況によって少し変わるみたいだけど。
가만히 있으면 잠이 와요. |
カマニ イツスミヨン チヤミ ウアヨ |
じっとしていると眠たくなります。 |
⬛️ 韓国語で『〜なら・~だとしたら・~であれば』/ 〜으면/〜면 の意味・活用の仕方と例文|〜すると
⬛️ 韓国語で『眠くなる』/ 잠이 오다
좀 가만히 있어! |
チヨム カマニ イツソ! |
ちょっと黙ってて! |
말없이 가만히 보고 있어! |
マロプシ カマニ ポゴ イツソ! |
何も言わずに黙って見てて! |
⬛️ 韓国語で『何も言わずに』/ 말없이
가만히 보면 눈이 아파요. |
カマニ ボミヨン ヌニ アパヨ |
じっと見ると目が痛くなります。 |
그렇게 가만히 보지 말아 주세요. |
クロッケ カマニ ポジ マラ ジュセヨ |
そんなにじっと見ないでください。 |
今日は韓国語で『じっと・黙って』でした!
가만히
カマニ
수고하셨습니다!
例文は随時更新しておきますね!
안녕!