誰が食べたかは見当がつく！
日常生活で使えるようになりたいですね！
韓国語で『見当がつく』は？
짐작이 가다
チムジヤギ カダ
짐작：推量・推察・心当たり・見当・見込み・にらみ
『見当をつける』は？
짐작을 하다
検討がつく：自分から予想しようとしている
検討をつける：自然と予測がついてしまう
짐작이 가다の使い方
こんな感じで使われます！
・誰が食べたかは見当がつく
・犯人の見当がつく
・試験の結果は見当がつく
・見当がつかなくて困る
いろんな使い方を勉強しておきますね！
짐작이 가다 に関する例文
| 내 과자를 먹은 사람은 누구인지 대충 짐작이 가다. |
| ネ クアジヤルル モンヌン サラムン ヌグインジ テチユン チムジヤギ カダ |
| 私のお菓子を食べた人は誰なのか見当がつく。 |
⬛️ 韓国語で『食べる』/ 먹다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 누구인지：誰なのか
〜인지：～なのか・～だか
⬛️ 대충：大体・およそ
| 범인은 누구인지 짐작이 전혀 안 간다. |
| ポミヌン ヌグインジ チムジヤギ チヨニヨ アン ガンダ |
| 犯人は誰なのか全く検討がつきません。 |
⬛️ 범인：犯人
⬛️ 전혀：全く・全然
| 이번 시험의 결과는 대체로 짐작이 가네요. |
| イボン シホメ キヨルグアヌン テチエロ チムジヤギ カネヨ |
| 今回の試験の結果は大体検討がつきますね。 |
⬛️ 대체로：大体
⬛️ 韓国語で『〜ですね』/ 〜네요 の意味・使い方と日常生活で使える例文
| 자동차 수리비에 얼마나 드는지 전혀 짐작이 갈수가 없어요. |
| チヤドンチヤ スリピエ オルマナ トウヌンジ チヨニヨ チムチヤギ カルスガ オプソヨ |
| 車の修理代にいくらかかるのか 全く見当がつきません。 |
⬛️ 수리비：修理費
韓国語で『修理する』/ 수리하다 読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
⬛️ 韓国語で『どれだけ』/ 얼마나 (オルマナ) の意味〜日常生活で使える例文〜
⬛️ 韓国語で『お金がかかる』って何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜돈이 들다
⬛️ 韓国語で『全然・全く・まったく』/ 전혀 の読み方・意味・活用の仕方と例文
『星の王子さま』から韓国語を学ぶ
韓国語で学ぶ星の王子さまからの引用 P22 5行目
”ぼくがどれほど驚いたかわかるだろう。”
| 얼마나 놀랐는지 짐작이 갈 것이다. |
| オルマナ ノルランヌンジ チムジヤギ カル コシダ |
| ［直訳］どんなに驚いたか見当がつくだろう。 |
⬛️ 얼마나：どんなに
韓国語で『どれだけ』/ 얼마나 (オルマナ) の意味〜日常生活で使える例文〜
⬛️ 놀랐는지：驚いたのか・驚いたか
・韓国語で『驚く・びっくりする』/ 놀라다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
・〜는지：～のか・～かどうか・～だったか
関連記事：韓国語で『～(する)のか・〜かどうか』/ 〜는지 解説・意味・使い方と例文
⬛️ 〜(ㄹ/을) 것이다：～するだろう
今日は『見当がつく』でした！
짐작이 가다
チムジヤギ カダ
수고하셨습니다！
