スポンサーリンク

韓国語で『〜거야』の意味・使い方と例文|コヤ・ゴヤ

TOPIK 3・4級

韓国ドラマを見ていると○○コヤ!〇〇ゴヤ!とよく聞きますね😀
この거야にはいろんな意味や使い方があるので勉強しておきます!

スポンサーリンク

〜거야 の意味と使い方

〜거야
〜コヤ

거야は丁寧な言葉に直すと거에요となります!

〜거야:友達や年下に対して使われる語尾
〜거에요:上司や年上の方に対して使われる語尾

〜거야 のいろんな意味
✅ ~는 거야:〜だよ・〜なの
✅ 〜(을)ㄹ  거야:〜するつもりだ

~는 거야:〜だよ・〜なの

뭐 하는 거야?
 ハヌン ゴヤ?
何してるの?

韓国ドラマを見ていると一番耳にするフレーズじゃないですか?
相手のしていること見て『何してるの?』って感じになりますね!

핸드폰 보고 있는 거야!
ヘンドポン ポゴ インヌン ゴヤ!
スマホを見ているんだよ!
뭐 먹는 거야?
 モンヌン ゴヤ?
何食べてるの?
더우니까 아이스크림을 먹는 거야!
トウニカ アイスクリム モンヌン ゴヤ!
暑いからアイスを食べているんだよ!

⬛️ 더우니까:暑いから
韓国語で『暑い』/ 덥다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
韓国語で『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』/ 〜니까・〜으니까 の使い方と例文

그러고 보니 그 드라마는 며칠부터 시작하는 거야?
クロゴ ボニ ク トラマヌン ミヨツト シジヤクカヌン ゴヤ?
そういえば、あのドラマは何日から始まるの?

⬛️ 韓国語で『そういえば』/ クロゴボニ |그러고 보니〜日常生活で使える例文〜|そう言えば

자는 척하는 거야?
ヌン チカヌン ゴヤ?
寝たふりをしているの?

⬛️ 자는 척하다:寝たふりをする
韓国語で『ふりをする 』/ 척하다 の意味・読み方・活用の仕方と例文

왜 반대하는 거야?
ウェ パンデハヌン ゴヤ?
どうして反対するの?

⬛️ 韓国語で『反対する』/ 반대하다 の読み方・意味・活用の仕と日常生活で使える例文

〜(을)ㄹ  거야:〜するつもりだ

나는 내년에 한국에 갈 거야.
ナヌン ネニョネ ハングゲ  ッコヤ
私は来年韓国に行くつもりだ
오늘은 회사를 쉴 거야?
オヌルン フェサル  ッコヤ
今日は会社を休むつもりか?
언제 돌려줄 거야?
オンジ ト ゴヤ?
いつ返してくれるの?

⬛️ 책을 돌려주다”>韓国語で『借りていた本を返す』って何て言うの?|책을 돌려주다

『〜거야』に関連する記事

今日は『〜거야』の意味と使い方でした!

〜거야
〜コヤ

수고하셨습니다!
例文は随時更新しておきますね!
안녕!
タイトルとURLをコピーしました