夏の韓国旅行や日常会話でよく使う言葉の一つが「暑い」ですよね。
「今日は暑いですね」「部屋が暑い」「外が暑すぎる！」など、季節を感じる表現として欠かせません。
韓国語で「暑い」は 『덥다』 と言います。
この記事では、『덥다』の読み方・意味・活用の仕方、そして実際によく使う例文をたっぷり紹介します！
韓国語初心者の方でもすぐ使えるよう、わかりやすく解説していきます😀
韓国語で『暑い』は？
덥다
トプタ
「熱い」＝『뜨겁다』と混同しやすいですが、
『덥다』は気温が暑いときに使います。
一方『뜨겁다』は物が熱い（熱いスープ・熱いお湯など）のときに使います。
『暑い』/ 덥다 の活用の仕方
ハムニダ体
덥습니다
トプスムニダ
ヘヨ体
더워요
トウオヨ
덥다 → 더워요 この変化は
👉 ㅂ不規則活用 だからです！
ハムニダ体
더웠습니다
トウオツスムニダ
ヘヨ体
더웠어요
トウオツソヨ
『暑い』/ 덥다 を使った例文
| 오늘은 정말로 덥다！ |
| オヌルン チヨンマルロ トプタ！ |
| 今日は本当に暑い！ |
| 어제보다 덥습니다. |
| オジエポダ トプスムニダ |
| 昨日より暑いです。 |
⬛️ 어제보다：昨日より
韓国語で『〜より(さらに)』/ 〜보다 の解説・意味・使い方と例文
⬛️ 韓国語で『昨日』／ 어제（オジエ）
| 한국보다 도쿄 쪽이 더워요. |
| ハングクポダ トキヨ ツチヨギ トウオヨ |
| 韓国より東京の方が暑いです。 |
⬛️ 쪽：方
| 어제는 매우 더웠습니다. |
| オジエヌン メウ トウオツスムニダ |
| 昨日はとても暑かったです。 |
| 어젯밤은 너무 더웠어요. |
| オジエツパムン ノム トウオツソヨ |
| 昨日の夜はとても暑かったです。 |
『暑い』/ 덥다 を使ったいろんな例文
暑いですね
| 올 여름은 굉장히 덥군요！ |
| オル ヨルムン クエンジヤンヒ トプグンニヨ |
| 今年の夏はすごく暑いですね！ |
⬛️ 올해(올)：今年の
⬛️ 여름：夏
韓国語で『春・夏・秋・冬』/ 봄・여름・가을・겨울 読み方〜日常生活で使える例文〜
⬛️ 굉장히：すごく・ものすごく
⬛️ 韓国語で『〜ますね・〜ですね』/ 〜군요 の意味・使い方と例文｜クンニョ・グンニョ
| 오늘은 이상하게 덥네요！ |
| オヌルン イサンハゲ トムネヨ！ |
| 今日は変に暑いですね！ |
⬛️ 韓国語で『変だ』/ 이상하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 韓国語で『〜ですね』/ 〜네요 の意味・使い方と日常生活で使える例文
暑い日
| 매일 더운 날이 계속됩니다. |
| メイル トウン ナリ ケソクトエムニダ |
| 毎日暑い日が続きます。 |
⬛️ 날：日
⬛️ 韓国語で『続く・続けられる』/ 계속되다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
暑い時
| 더운 때에는 맥주가 맛있습니다. |
| トウン ツテエヌン メクチユガ マシツスムニダ |
| 暑い時はビールが美味しいです。 |
⬛️ 韓国語で『美味しい』/ 맛있다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文｜マシッタ
暑くなる
| 나날이 더워지다. |
| ナナリ トウオジダ |
| 日に日に暑くなる。 |
⬛️ 나날이：日に日に
暑いので
| 더우니까 창을 열어 주세요. |
| トウニツカ チヤンウル ヨロ ジユセヨ |
| 暑いので窓を開けてください。 |
⬛️ 韓国語で『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』／ 〜니까・〜으니까 の使い方と例文
⬛️ 창：窓
⬛️ 韓国語で『開ける』/ 열다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現｜使い方と例文
暑ければ
| 그렇게 더우면 에어컨을 켤까요？ |
| クロツケ トウミヨン エオコヌル キヨルツカヨ？ |
| そんなに暑ければエアコンをつけましょうか？ |
⬛️ 韓国語の『クロッケ 』って何だろう？｜意味・使い方と例文｜그렇게 / そんなに
⬛️ 에어컨：エアコン
⬛️ 켜다：つける
韓国語で『電気をつける』の『つける』って何て言うの？｜불을 켜다
暑い
| 아〜더워！ |
| ア〜トウオ！ |
| あ〜暑い！ |
暑くて
| 이 방은 더워서 못 참아요. |
| イ パンウン トウオソ モツ チヤマヨ |
| この部屋は暑くて我慢できない。 |
👉 韓国語の『〜して(理由・原因)』とは？｜〜아서 / 어서 意味・使い方・違いを例文で完全解説
👉 韓国語で『我慢する』/ 참다 の意味・読み方・活用の仕方と例文
👉 韓国語で『〜できない・〜出来ない』/ 못 하다・〜ㄹ/을 수 없다 の不可能表現｜意味・違い・使い方と例文
| 더워서 어쩔 수 없다. |
| トウオソ オツチヨル ス オプタ |
| 暑くて仕方がない。 |
⬛️ 韓国語で『仕方ない・仕方がない』って何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜어쩔 수 없다
| 더워서 죽을 것 같다. |
| トウォソ チュグル コ カッタ |
| 暑くて死にそうだ。 |
⬛️ 죽다：死ぬ
⬛️ 韓国語で『〜だと思う』/ 〜것 같아요 の使い方（形容詞）〜日常生活で使える例文〜｜〜ようだ・〜みたい
暑くても
| 더워도 버텨요. |
| トウオド ポテヨヨ |
| 暑くても辛抱します。 |
⬛️ 韓国語で『辛抱する』/ 버티다 読み方・意味・活用の仕方と例文｜しんぼうする
暑いでしょう（推測）
| 분명 밖은 더울 거예요. |
| プンミヨン パツクン トウル コエヨ |
| きっと外は暑いでしょう。 |
⬛️ 韓国語で『きっと』/ 분명 読み方・意味・使い方と例文
⬛️ 韓国語で『～でしょう・〜だろう』/ ～ㄹ/을 거예요 ｜推測や展望
뜨겁다 と 덥다 の違い
| 単語 意味 | 使う対象 |
|---|---|
| 뜨겁다 熱い | 物・飲み物・感情・雰囲気 |
| 덥다 暑い | 天気・気温・室内 |
比較例文
・커피가 너무 뜨거워요.
コーヒーがとても熱いです。
・오늘은 너무 더워요.
今日はとても暑いです。
まとめ
「暑い」という表現は、韓国でも日常会話でとてもよく使われます。
特に夏の旅行や留学中には「더워요！」という言葉を何度も口にするはず。
『덥다』の活用と使い分けを覚えて、自然な韓国語を身につけましょう！
今日は韓国語で『暑い』でした！
덥다
トプタ
関連記事
韓国語で『熱い』は？
韓国語で『寒い』は？
韓国語のㅂ変則とは？
수고하셨습니다 🤗
