韓国語で『整える・こしらえる』/ 차리다 の意味・読み方・活用の仕方

今日は韓国語で『整える・こしらえる』

韓国語で『整える・こしらえる』は？

この 차리다 にはたくさんの意味があります。

今日はその中でも『整える・こしらえる』の勉強をしてお行きます。

食卓を整える

出発の準備を整える

髪型を整える

服装を整える

夕食をこしらえる

韓国語で『整える・支度する・こしらえる』/ 차리다 の活用の仕方

	整えます		整えました
ハムニダ体	차립니다	チャリムニダ	차렸습니다	チャリョッスムニダ
疑問形	차립니까？	チャリムニッカ？	차렸습니까？	チャリョッスムニッカ？
ヘヨ体	차려요	チャリョヨ	차렸어요	チャリョッソヨ
疑問形	차려요？	チャリョヨ？	차렸어요？	チャリョッソヨ？

韓国語で『整える・支度する・こしらえる』/ 차리다 を使った例文

食卓を整える

식탁을 차리다

シクタグル　チャリダ

食卓を整える

⬛️ 韓国語で『食卓』／ 식탁 ( シクタク )

빨리 식탁을 차려주세요.

パルリ　シクタグル　チャリョジュセヨ

早く食卓を整えてください。

⬛️ 韓国語で『早く』／ 빨리

⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現｜使い方と例文

出発の準備を整える

출발 채비를 차리다

チュルバル　チェビルル　チャリダ

出発の準備を整える

⬛️ 韓国語で『出発』／출발

髪型を整える

머리 모양을 차리다

モリ　モヤンウル　チャリダ

髪型を整える

服装を整える

복장을 차리다

ポクチャンウル　チャリダ

服装を整える

⬛️ 韓国語で『服装』／ 복장

오늘은 복장을 차리고 나가겠습니다.

オヌルン　ポクチャンウル　チャリゴ　ナガゲッスムニダ

今日は服装を整えて出かけます。

⬛️ 〜겠：〜します
　※話し手が「これから何かをしようとする意志・決意」を表します。
韓国語で『〜します』/ 〜겠습니다 ［未来の行動に対する自分の意志表示］｜使い方と例文

夕食をこしらえる

저녁을 차리다

チョニグル　チャリダ

夕食をこしらえる

⬛️ 韓国語で『夕食』／ 저녁 ( チョニョク )

저녁을 차리고 나서 드라마를 봅니다.

チョニョグル　チャリゴ　ナソ　トゥラマルル　ポムニダ

夕食をこしらえてからドラマを見ます。

韓国ドラマから学ぶ

정신 차려！

『おい、しっかりしろ！』『大丈夫か？』

このフレーズはどんなドラマにも良く出てきますね！

정신 차려！

チョンシン　チャリョ！

しっかりしろ！

ここで使われる 차리다 は『引き締める』という意味です。
정신 ／ 精神・気
直訳すると『気を引き締めろ！』