안녕하세요！
こんにちはムンスです！
電車で行きます
箸で食べます
などのように、手段や方法や道具を表す韓国語の助詞が今回のテーマです。
【〜로／〜으로】の使い分け
助詞の前の単語にパッチムが有るか無いかで助詞が変わってきます。
| パッチム無し |
로 |
| パッチム有り |
으로 |
로 |
택시로 タクシーで |
비누로 石鹸で |
으로 |
젓가락으로 箸で |
볼펜으로 ボールペンで |
注意して！
【ㄹ】パッチムで終わる名詞の場合は『으로』ではなく『로』になります。
| 鉛筆で | 연필로 |
| 電車で | 전철로 |
| 地下鉄で | 지하철로 |
| 足で | 발로 |
【〜로／〜으로】の例文
병원에는 택시로 갑니다.
ピョンウォネヌン テクシロ カムニダ
病院へはタクシーで行きます
비누로 손을 씻습니다.
(ピヌロ ソヌル シッスムニダ)
石鹸で手を洗います。
학교에는 전철로 갑니다.
(ハッキョエヌン チョンチョルロ カムニダ)
学校へは電車で行きます。
일본에서는 젓가락으로 먹어요.
(イルボネソヌン チョッカラグロ モゴヨ)
日本では箸でご飯を食べます。
볼펜으로 편지를 씁니다.
(ポルピョヌロ ピョンジルル スムニダ)
ボールペンで手紙を書きます。
수고하셨습니다！
例文は随時更新しておきますね！
안녕！
