韓国語で『汗をかく』って何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜땀을 흘리다

突然ですが来年のおきなわマラソンがコロナの影響で中止（延期）なってしまいました。

今年の２月にフルマラソンに挑戦したものの最後まで走れきれずに次回のリベンジを楽しみにしていたのに・・・。

残念な気持ち半分、逆に余分に１年間の練習期間を頂いたと思って練習は続けていくことにします。

さて今日は韓国語で『汗をかく』です。

韓国語で『汗をかく』って何て言うの？

땀을 흘리다

またまた分解してみます。

땀（ッタム）／ 汗

흘리다 ／　垂らす・流す

땀을 흘리다

汗を流す→ 汗をかくになります。

》》韓国語で『流す』/ 흘리다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

汗をかくたびに 땀을 흘리다 を何回も練習できますね！

땀을 흘리다 を使った例文

매일 땀을 많이 흘립니다.

メイル　ッタムル　マニ　フルリムニダ

毎日たくさんの汗をかきます。

운동을 하고 땀을 흘려요.

ウンドンウル　ハゴ　ッタムル　フルリヨヨ

運動をして汗を流します。

땀을 흘려서 샤워를 해요.

ッタムル　フルリョソ　シャウォルル　ヘヨ

汗をかいたのでシャワーを浴びます。

⬛️ 샤워를 하다：シャワーを浴びる

韓国語で『汗が出る』は？

땀이 나다
ッタミ　ナダ

『 나다 』は出ると言う意味です。

오늘은 덥기 때문에 땀이 많이 납니다.

オヌルン　トプギ　ッテムネ　タミ　マニ　ナムニダ

今日は暑いので汗がたくさん出ます。

》》韓国語で『暑い』/【덥다】の活用の仕方と例文

⬛️ 韓国語で『～ので・〜だから・〜のために』/ 〜기 때문에 の使い方｜理由を表す表現

더워서 땀이 나서 멈출 수가 없어요.

トウオソ　ッタミ　ナソ　モムチュル　スガ　オプソヨ

暑くて汗が出て止まりません。

》》韓国語で『止まる・止む・止める』/ 멈추다 の読み方と活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

》》韓国語で『暑い』/ 덥다 の読み方と活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

『汗が止まらない』は？

땀이 안 멈추다
タミ　アン　モムチユダ

멈추다：止まる・止む
韓国語で『止まる・止む・止める』/ 멈추다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

너무 더워서 땀이 안 멈추다.

ノム　トウオソ　ツタミ　アン　モムチユダ

暑すぎて汗が止まらない。

韓国語で『流す』/ 흘리다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文

매일 더운 날이 계속되고 있습니다만 열사병에 주의하고 수분도 많이 섭취해 주세요！

毎日暑い日が続いていますが熱中症には気をつけて水分もたくさん摂ってくださいね！