韓国語で『怒られる・怒られる』/ 혼나다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

안녕하세요!

さて今日は韓国語で『怒られる』です。

韓国語で『怒られる』は?

혼나다 / ホンナダ

先生に怒られる

今日も怒られた

怒られたことがある

怒られたら嫌だ

『怒られる』以外に『叱られる』の意味にも使えますね。

韓国語で『怒られる』/ 혼나다 の活用の仕方

韓国語で『怒られます』

ハムニダ体(より丁寧な言い方)/ 혼납니다

그런 짓을 하면 선생님에게 혼납니다.
クロン チスル ハミョン ソンセンニメゲ ホンナニダ
そんなことをすると先生に怒られます

▪️韓国語で『そんなこと』/ 그런 짓

그런(クロン)/ 한 : な,な, 

(チッ)/ 仕業; まね; 業; 振る舞い; 事; 行動; 挙動; 仕草; やり

ヘヨ体(丁寧な言い方)/ 혼나요

일 때문에 매일 혼나요.
イル ッテムネ メイル ホンナヨ
仕事で毎日怒られます

韓国語で『怒られました』

ハムニダ体(より丁寧な言い方)/ 혼났습니다

오늘도 상사한테 혼났습니다.
オヌルド サンサハンテ ホンナッスニダ
今日も上司に怒られました

▪️韓国語で『上司』/ 상사(サンサ)

▪️한테(ハンテ)/ 〜に

ヘヨ体(丁寧な言い方)/ 혼났어요

호되게 혼났어요.
ホデゲ ホンナッソヨ
酷く怒られました

▪️韓国語で『酷い』/ 호되다(ホデダ)

手ひどい・厳しい・手強い

 と言う意味もあります。

호되게 / 酷く になります。

韓国語で『叱られています』

現在進行形になりますね!

친구는 선생님에게 혼나고 있어요.
チングヌン ソンセンニメゲ ホンナゴ イッソヨ
友達は先生叱られています

『怒られる』/ 혼나다 を使った例文

혼나도 침울해지지 않도록!
ホンナド チムレチジ アントロ!
怒られても落ち込まないように!

그 책을 마음대로 읽다가 엄마한테 혼난 적이 있어요.
ク チェグル マウデロ イッタガ オンマハンテ ホンナン チョギ イッソヨ
その本を勝手に読んで母に怒られたことがあります

韓国語で『怒られる・叱られる』

혼나다 / ホンナダ

例文は随時更新しておきますね!

수고하셨습니다!

안녕!




この記事をお届けした
晴れ時々ハングルの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする