안녕하세요！
こんにちはムンスです！
早寝早起き
いつも頑張ろうと思うんだけど私には無理です・・・
これができている人を尊敬します。
今日は韓国語で『早寝早起き』
韓国語で『早寝早起き』は？
일찍 자고 일찍 일어나다
イルチッ チャゴ イルチッ イロナダ
イルチッ チャゴ イルチッ イロナダ
直訳すると『早く寝て早く起きる』になりますね！
またまた分解してみましょう！
일찍 ／ 早く
자고 ／ 寝て ※ 原型は 자다／眠る
일찍 ／ 早く
일어나다 ／ 起きる
関連記事：韓国語で『寝る』 / 자다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
関連記事：韓国語で『起きる』/ 일어나다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
韓国語で 『早寝早起き』を使ったいろんな例文
| 오늘부터 일찍 자고 일찍 일어나요. |
| オヌルプット イルチク チャゴ イルチク イロナヨ |
| 今日から早寝早起きします。 |
⬛️ 韓国語で『◯◯から』／ ◯◯부터
関連記事：韓国語で『〜から〜まで』の『～부터〜～까지』（時間）『〜에서～까지』（場所）の使い方
⬛️ 韓国語で『早く』／ 일찍
| 일찍 자고 일찍 일어날 수가 없어요. |
| イルチク チャゴ イルチク イロナル スガ オプソヨ |
| 早寝早起きができません。 |
※直訳すると『早く起きて早く起きることができません』
⬛️ 〜을/ㄹ 수 없다／〜することができない
| 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다. |
| イルチク イロナヌン セガ ポルレルル チャムヌンダ |
| 早起きは三文の徳 |
※ 直訳すると『早起きする鳥が虫を捕まえる』になりますね！
⬛️ 韓国語で『鳥』／ 새
⬛️ 韓国語で『虫』／ 벌레
⬛️ 韓国語で『捕らえる』／ 잡다
関連記事：韓国語で『つかむ・掴む』/ 잡다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
韓国語で『早寝早起き』でした。
일찍 자고 일찍 일어나다
イルチッ チャゴ イルチッ イロナダ
イルチッ チャゴ イルチッ イロナダ
;
関連記事：韓国語で『寝る』 / 자다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
関連記事：韓国語で『起きる』/ 일어나다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
関連記事：韓国語で『目が覚める』って何て言うの？〜日常生活で使える例文〜
수고하셨습니다！
例文は随時更新しておきますね！
안녕！
