人生がかかった大勝負なんです！
日常生活で使えるようになりたいですね！
韓国語で『かかる』は？
달리다
タルリダ
『ある関係・影響に左右される』と言う意味ですね！
他にも『走る・ぶら下がる』などの意味もありますね！
달리다 の使い方
・人生がかかった大勝負
・運命(未来)がかかっている
・今日の面接のかかっている
・あなたの努力にかかっている
달리다 の活用の仕方
ハムニダ体
달립니다 ／ タルリムニダ
ヘヨ体
달려요 ／ タルリヨヨ
ハムニダ体
달렸습니다 ／ タルリヨツスムニダ
ヘヨ体
달렸어요 ／ タルリヨツソヨ
『かかる』/ 달리다 を使った例文
| 인생이 달린 큰 승부이기 때문에 후회가 없도록 최선을 다하겠습니다. |
| インセンイ タルリン クン スンブイギ ツテムネ フフエガ オプトロク チエソヌル タハゲツスムニダ |
| 人生がかかっている大きな勝負なので 後悔のないように最善を尽くします。 |
⬛️ 인생：人生 ⬛️ 성공：成功 ⬛️ 면접：面接 ⬛️ 성공：成功 ⬛️ 나무를 자르다：木を切る ⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現｜使い方と例文 今日は韓国語で『かかる』でした！ 달리다
⬛️ 큰 승부：大勝負
⬛️ 韓国語で『～ので・〜だから・〜のために』/ 〜기 때문에 の使い方｜理由を表す表現
⬛️ 후회가 없도록：後悔がないように
韓国語で『〜ように・〜ほど』/ 〜도록 の読み方・意味・使い方と例文｜〜지 않도록 / 〜しないように
⬛️ 이 프로젝트의 성공에 회사의 운명이 달려 있어. イ プロジエクトウエ ソンゴンエ フエサエ ウンミヨンイ タルリヨ イツソ このプロジェクトの成功に会社の運命がかかっているんだ。
韓国語で『成功する』/ 성공하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文앞으로의 인생은 오늘 면접에 달려 있다. アプロエ インセンウン オヌル ミヨンジヨベ タルリヨ イツタ 今後の人生は今日の面接にかかっている。 수술의 성공은 의사의 손에 달려 있습니다. ススレ ソンゴンウン ウイサエ ソネ タルリヨ イツスムニダ 手術の成功は医師の手にかかっています。 韓国語で『ぶら下がる』
사과가 달린 나무를 잘라주세요. サグアガ タルリン ナムルル チヤルラジユセヨ リンゴがぶら下がっている(ついた)木を切ってください。
韓国語で『切る』/ 자르다 の意味・読み方と活用の仕方・例文韓国語で『走る』
タルリダ
