韓国語で『~ので、〜だから、〜のために』/ 〜기 때문에 の使い方




안녕하세요!

こんにちはムンスです!

今日は大嫌いな文法の復習です。

単語ばかり覚えても文法を理解しておかないと会話の意味が分からなくなるので、こればかりは避けて通ることができませんね!

仕方がないのでしっかりと復習しておきます。




韓国語で『~ので、〜だから、〜のために』の解説

今日は休みなので・・・

頭が痛いので・・・

あまり知らないので・・・

雨が降っているので・・・

今日は寒いから・・・

こんな時に使える文法になりますね!

原因や理由を表す接続表現になります。

動詞・形容詞の後に来る場合

難しい説明は苦手なんで例文で覚えてしまおうと思います。

【 動詞 + 〜기 때문에 】

잘 모르기 때문에 못해요.
チャル モルギッテムネ モッテヨ
あまり知らないので出来ません。

関連記事 ▶️ 韓国語で『知らない』は모르다でしたね!
これを『知らないので』とすると모르기 때문에です。

오늘은 비가 기 때문에 갈 수 가 없어요.
オヌルン ピガ オギ ッテムネ カル ス ガ オプソヨ
今日は雨が降るので行けません。

関連記事 ▶️ 韓国語で『行く』/가다(カダ)の活用

▪️韓国語で『雨が降る』/비가 오다

친구가 오기 때문에 좀 더 기다려 주세요.
チングガ  オギッテムネ チョム ト キダリョ チュセヨ
友達が来るのでもう少し待ってください。

▪️韓国語で『来る』/오다(オダ)

▪️韓国語で『待つ』/기다리다(キダリダ)

【 形容詞 + 〜기 때문에 】

이번 주는 바쁘기 때문에 다음 주는 어때요?
イボン チュヌン パップギ テムネ タウム チュヌン オッテヨ?
今週は忙しいので来週はどうですか?

▪️韓国語で『忙しい』/바쁘다(パップダ)

▪️韓国語で『来週』/다음 주

기 때문에 집에서 놉시다.
チュギッテムネ チベソ ノシダ
寒いので家で遊びましょう。

▪️韓国語で『寒い』/ 춥다(チュプタ)

배가 아프기 때문에 약을 먹을게요.
ペガ アプギッテムネ ヤグル モグルケヨ
お腹が痛いので薬を飲みます

▪️ 韓国語で『痛い』/아프다(アプダ)

【 名詞 + 〜때문에 】

動詞と形容詞の場合は기 때문에』

だったのが名詞になるとがなくなって때문에』となります。

 때문 다에  못 갔어요.
ピッテムネ パダエ モッ カッソヨ
雨のせいで海に行けなかったです。

▪️韓国語で『雨』/비(ピ)

関連記事 ▶️『〜できない』の【못+動詞】

일 때문에 오늘은 영화보러 못 가요.
イルッテムネ オヌルン ヨンファポロ モッカヨ
仕事のため今日は映画を見に行けません。

때문에 늦었어요.
ノッテムネ ヌジョッソヨ
あなたのせいで遅れた。

▪️韓国語で『遅れる』/늦다(ヌッタ)

あ〜疲れた!

아〜피곤해〜!

例文は随時更新しておきますね!

수고하셨습니다!

안녕!







シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする