韓国語で『いただきます・ごちそうさま』って何て言うの?|잘 먹겠습니다・잘 먹었습니다

TOPIK 1・2級
この記事は約3分で読めます。
スポンサーリンク

いただきます!
ごちそうさま!

日常生活で使えるようになりたいですね!

韓国語で『いただきます・ごちそうさま』は?

잘 먹겠습니다
ヤル モニダ

直訳すると『よく食べます』となりますね!
フォーマルな表現なので、目上の人がいるときにも安心して使えます。

먹겠습니다 → 먹다+겠습니다
겠습니다『未来の行動に対する自分の意志表示』になります。
韓国語で『〜します』/ 〜겠습니다 [未来の行動に対する自分の意志表示]|使い方と例文

友達同士ならフランクな言い方もあります。

잘 먹을게요
ヤル モグケヨ

韓国語で『〜しますね』/ 〜ㄹ게요・〜을게요 (ケヨ) の意味・使い方と例文|意志の表明や約束を表す表現

韓国語で『ごちそうさま』は?

잘 먹었습니다
ヤル モゴニダ

直訳すると『よく食べました』になりますね!

友達同士ならフランクな言い方もあります。

잘 먹었어요
ヤル モゴソヨ

いろんな使い方を勉強しておきますね!

例文を使って覚えましょう!

맛있게 잘 먹겠습니다!
マシケ チヤル モニダ!
美味しくいただきます!

⬛️ 맛있게:美味しく
韓国語で『美味しい』/ 맛있다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文|マシッタ

다 같이 잘 먹겠습니다!
タ ガチ チヤル モニダ!
みんなでいただきます!

⬛️ 다 같이:みんな一緒に
같이:一緒に

맛있어 보여! 잘 먹을게요!
マシソ ボヨ! チヤル モグケヨ!
美味しそう!いただきます!

⬛️ 〜아/어 보이다:〜に(〜く・〜ように)見える
韓国語で『見える・見せる』/ 보이다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

정말 맛있었어요. 잘 먹었습니다.
ンマ マシソヨ チヤル モゴニダ
本当に美味しかったです。ごちそうさまでした。

⬛️ 정말:本当に

배불러요. 잘 먹었어요.
ペブロヨ チヤル モゴソヨ
お腹いっぱいです。ごちそうさまでした。

⬛️ 韓国語で『満腹だ』/ 배부르다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|お腹いっぱい

다 먹었어. 잘 먹었어!
タ モゴソ チヤル モゴソ!
全部食べたよ。ごちそうさま!

今日は『いただきます・ごちそうさま』でした!

잘 먹겠습니다
ヤル モニダ

잘 먹었습니다
ヤル モゴニダ

수고하셨습니다!
タイトルとURLをコピーしました