
脂っこい料理は苦手なんです。

韓国料理を食べているときや味の感想を伝えたいとき、「脂っこい」と言いたいことがありますよね?
そんなときに使える便利な単語が「느끼하다」です!
今回は「느끼하다」の意味・活用の仕方・そして日常で使える例文を紹介します!
韓国語で『脂っこい』は?
느끼하다
ヌツキハダ

느끼하다は料理の味だけでなく、人の性格や態度にも使える便利な単語です!
① 脂っこい(油っぽくて胃にもたれるような感じ)
②(性格や話し方などが)ねっとりしていて気持ち悪い
느끼하다 の活用の仕方
ハムニダ体
느끼합니다
ヌツキハダ
ヘヨ体
느끼해요
ヌツキヘヨ
ハムニダ体
느끼했습니다
ヌツキヘツスムニダ
ヘヨ体
느끼했어요
ヌツキヘツソヨ

느끼하다 を使った例文
脂っこい(料理の味)
이 음식은 너무 느끼해요. |
イ ウムシグン ノム ヌツキヘヨ |
この料理はとても脂っこいです。 |
치즈가 많아서 좀 느끼했어요. |
チジユガ マナソ チヨム ヌツキヘツソヨ |
チーズが多くてちょっと脂っこかったです。 |
⬛️ 韓国語で『多い』/ 많다 の意味・読み方と活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
느끼한 걸 별로 안 좋아해요. |
ヌツキハン ゴル ピヨルロ アン ジヨアヘヨ |
脂っこいものはあまり好きじゃありません。 |
⬛️ 느끼한〇〇:脂っこい〇〇
韓国語の『連体形』を学ぶ|動詞・形容詞|〜日常生活で使える例文〜
⬛️ 韓国語で『いまいち』って何て言うの?|별로|あまり・たいして・さほど
⬛️ 韓国語で『好き・好む』/ 좋아하다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
気持ち悪い(性格・態度)
그 사람 말투가 좀 느끼하지 않아? |
ク サラム マルトウガ チヨム ヌツキハジ アナ? |
あの人の話し方ってちょっと気持ち悪くない? |
⬛️ 말투:話し方・言い方
⬛️ 韓国語で『〜しない・〜くない』/ 〜지 않다 の意味・活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
느끼한 남자는 별로야. |
ヌツキハン ナムジヤヌン ピヨルロヤ |
くどい男はイマイチだ。 |
느끼하게 웃지 마, 소름 돋아! |
ヌツキハゲ ウツチマ ソルム トダ! |
キザな笑い方やめて、鳥肌立つ! |
⬛️ 韓国語で『〜しないで』/ ~지 마세요 の活用の仕方と例文|지 말다|禁止表現
⬛️ 소름(이) 돋다:鳥肌が立つ
韓国語の『味』に関する表現
まとめ
「느끼하다」は料理の味だけでなく、人の性格や態度にも使える便利な単語でです。
①脂っこい(料理の味)
②気持ち悪い(性格・態度)

韓国では脂っこい食べ物を食べたあとに「김치(キムチ)」や「무쌈(大根の酢漬け)」などで口直しをすることが多く、日常会話でも「느끼하다」は頻繁に登場します。

また、恋愛ドラマやバラエティで、男性がわざと甘い言葉を言うと「느끼해〜」と笑われたりもします。
느끼하다
ヌツキハダ
