『잘못되다』はどう使うの？
韓国語で『間違う・失敗する』などの意味を表す単語のひとつが 잘못되다（チャルモッテダ）。
日常会話からドラマ・ニュースまで幅広く使われるこの単語、実は意味や使い方が豊富なんです。
この記事では『잘못되다』の意味や活用、例文を通して使いこなせるようになるためのコツを紹介します。
韓国語で『間違う』は？
잘못되다
チヤルモツテダ
失敗・トラブル・ミスを表す便利な表現ですね！
［主な意味］
道徳的な誤り・悪いことになる
間違う・失敗する
体調や機械の異常
類義語と違い
잘못되다と실수하다の違い
실수하다は単なるミス、うっかり間違いです！
잘못되다と틀리다の違い
틀리다は答えが間違っていると言う意味です！
잘못되다と잘못하다の違い
잘못하다は悪いことをする、ミスする（行動に焦点）と言う意味です！
잘못되다の活用の仕方
ハムニダ体
잘못됩니다
チヤルモツテムニダ
ヘヨ体
잘못돼요
チヤルモツテヨ
ハムニダ体
잘못됐습니다
チヤルモツテツスムニダ
ヘヨ体
잘못됐어요
チヤルモツテツソヨ
잘못되다を使った例文
よく使う言い方で
잘못된 + 名詞
間違った〇〇になります！
| 뭔가 잘못된 것 같아요. |
| ムオンガ チヤルモツテン ゴ カタヨ |
| 何か間違っている気がします。 |
⬛️ 뭔가：何か・何かが
⬛️ 韓国語で『〜だと思う』/ 〜것 같아요 の使い方｜〜ようだ・〜みたい・〜そうだ
| 잘못된 선택이었어요. |
| チヤルモツテン ソンテギオツソヨ |
| 間違った選択でした。 |
⬛️ 선택：選択
| 이 컴퓨터가 잘못됐어요. |
| イ コンピユトガ チヤルモツテツソヨ |
| このパソコン、壊れています。 |
機械の異常の時にもこのように使うことがあります。
| 그건 잘못된 행동이에요. |
| クゴン チヤルモツテン ヘンドンイエヨ |
| それは間違った行動です。 |
⬛️ 행동：行動
韓国語で『行動する』/ 행동하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
| 이 문서에 잘못된 부분이 있습니까？ |
| イ ムンソエ チヤルモツテン プブニ イツスムニツカ？ |
| この書類に間違っている部分はありますか？ |
| 나 뭔가 잘못한 거야？ |
| ナ ムオンガ チヤルモツテン ゴヤ？ |
| 私、何か間違えた？ |
| 너 무슨 잘못이라도 한 거야? |
| ノ ムスン チヤルモシラド ハン ゴヤ？ |
| 何か悪いことでもしたの？ |
⬛️ 잘못：謝り・間違い
⬛️ 韓国語で『〜でも』/ 〜(이)라도 の使い方〜日常生活で使える例文〜
| 혹시 이거 잘못된 정보 아니야？ |
| ホクシ イゴ チヤルモツテン チヨンボ アニヤ？ |
| もしかしてこれ、間違った情報じゃない？ |
⬛️ 韓国語で『もしかして・ひょっとしたら』／ 혹시 読み方・意味・使い方と例文｜ホクシ
⬛️ 〜아니야？：〜じゃないの？
まとめ
『잘못되다』は一見シンプルな単語ですが、日常会話から抽象的な文脈まで幅広く使える万能動詞です。
ミスや問題、故障や誤解など、ネガティブな状態を表すときに重宝するので、例文を参考にしながらぜひ自分の言葉として使えるように練習してみましょう！
잘못되다
チヤルモツテダ
