一緒に行ってもいいですか？
日常生活で使えるようになりたいですね！
韓国語で『一緒に』は？
같이
カツチ
함께
ハムツケ
같이も함께も『一緒に』と言う意味で使われます！
같이
カジュアルで日常会話でよく使われます。
友達同士の会話やカジュアルな状況でよく使われます。
함께
ややフォーマルで書き言葉やスピーチなどでも使われます。
演説・文章・ニュースなど、少し改まった場面で好まれます。
こんな感じで使われます！
・友達と一緒に
・私も一緒に
・一緒に食べない？
・家族と一緒に
・いつも一緒に
いろんな使い方を勉強しておきますね！
같이と함께 を使った例文
| 친구랑 같이 영화를 봤어요. |
| チングラン カツチ ヨンフアルル パツソヨ |
| 友達と一緒に映画を見ました。 |
⬛️ ～랑：～と
⬛️ 韓国語で『見る・会う』/ 보다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
| 저도 같이 가도 돼요？ |
| チヨド カツチ カド ドエヨ？ |
| 私も一緒に行ってもいいですか？ |
⬛️ 韓国語で『〜してもいい・〜しても良い(許可)』/ 動詞＋아/어도 되다｜してもいいですか？・してもいいでしょうか？
| 우리 같이 점심 먹을래？ |
| ウリ カツチ チヨムシム モグルレ？ |
| 一緒にランチ食べない？ |
⬛️ 〜(ㄹ/을)래요？：〜～しますか？
| 가족과 함께 시간을 보냈어요. |
| カジヨククア ハムツケ シガヌル ポネツソヨ |
| 家族と一緒に時間を過ごしました |
⬛️ 韓国語で『〜と一緒に・共に』/ 〜와/과 함께 の意味・使い方と例文
⬛️ 韓国語で『過ごす・暮らす』/ 보내다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
| 그녀와 함께 여행을 떠날 계획이에요. |
| クニヨウア ハムツケ ヨヘンウル ツトナル ケフエギエヨ |
| 彼女と一緒に旅行に行く予定です。 |
⬛️ 여행을 떠나다：旅に出る
떠나다：去る・離れる・向かう
⬛️ 韓国語で『計画』/ 계획 の読み方・意味・使い方と例文
| 그는 항상 나와 함께 있어줬어요. |
| クヌン ハンサン ナウア ハムツケ イツソジヨツソヨ |
| 彼はいつも私と一緒にいてくれました。 |
⬛️ 韓国語で『いつも・常に』/ 항상 読み方・意味・日常生活で使える例文
〜같이 / 〜のように・〜みたいに
韓国語の『같이』には『一緒に（副詞）』の意味のほかに、
『〜のように・〜みたいに』という比喩・類似の意味でも使われます。
こんな感じで使われます！
・天使にように優しい
・氷のように冷たい
・子供のように純粋
・バカみたいに振る舞う
・夢のように幸せだった
今日は『一緒に』でした！
같이
カツチ
함께
ハムツケ
수고하셨습니다！
