「좋아하다」は、韓国語で「好きだ」という意味を表す基本動詞です。
人や食べ物、趣味、音楽など、日常会話で「好き」を伝える場面で非常によく使われます。
この記事では、「좋아하다」の意味や使い方、活用、例文を初心者にもわかりやすく解説します。
また、混同しやすい「좋다（良い）」との違いや、「사랑하다（愛する）」との使い分けについても紹介するので、自然な韓国語表現が身につきますね 🤗
この記事は
『日常生活でよく使う韓国語動詞100選』の中の1つです。
よく使う動詞をまとめて知りたい方は 👉 こちら
韓国語で『好き・好む』は？
좋아하다
チヨアハダ
좋아하다 の前に付く助詞に注意
좋아하다 の基本的な意味は『〜を好む』なので助詞は 을/를 を使います！
日本語をそのまま直訳して 이/가（が）は使いません。
パッチム無し
・커피를 좋아하다.
コーヒーを好みます
(コーヒーが好きだ)
パッチム有り
・여행을 좋아하다.
旅行を好みます
(旅行が好きだ）
좋아하다 の活用の仕方
ハムニダ体
좋아합니다
チヨアハムニダ
ヘヨ体
좋아해요
チヨアヘヨ
ハムニダ体
좋아했습니다
チヨアヘツスムニダ
ヘヨ体
좋아했어요
チヨアヘツソヨ
좋아하다 を使った基本例文
| 나는 홍차보다 커피를 좋아해요. |
| ナヌン ホンチヤポダ コピルル チヨアヘヨ |
| 私は紅茶よりコーヒーが好きです。 |
👉 홍차：紅茶
👉 『〜より(さらに)』/ 〜보다 の解説・意味・使い方と例文
| 매운 음식을 좋아해요? |
| メウン ウムシグル チヨアヘヨ |
| 辛い食べ物は好きですか？ |
| 젊었을 때는 도시를 좋아했어요. |
| チヨルモツスル ツテ トシルル チヨアヘツソヨ |
| 若い頃は都会が好きでした。 |
👉 젊다 の読み方と活用の仕方はこちら！
👉 「〜(으)ㄹ 때 / 〜았/었을 때」意味・使い方をわかりやすく解説！
初級文法を使った例文
| 한국 드라마를 좋아해서 항상 밤늦게까지 깨어있어요. |
| ハングク トウラマルル チヨアヘソ ハンサン パムヌツケツカジ ケオイツソヨ |
| 韓国ドラマが好きなのでいつも夜遅くまで起きています。 |
👉 〜아서/어서 意味・使い方・違いを例文で完全解説
👉 韓国語で『夜遅くまで』って何て言うの？
👉 깨어있다：起きている
| 좋아하는 음식은 무엇입니까? |
| チヨハヌン ウムシグン ムオシムニツカ |
| 好きな食べ物は何ですか？ |
👉 좋아하는 〇〇：好きな〇〇
連体形をマスターすることで韓国語の実力は一気に伸びます！
👉 形容詞の連体形【完全解説】の作り方と使い方
| 단 거 좋아하면 이건 어때요? |
| タン ゴ チヨアハミヨン イゴン オツテヨ |
| 甘いものが好きならこれはどうですか？ |
👉 『甘い』/ 달다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 『〜なら・～だとしたら・～であれば』/ 〜으면／〜면 の意味・活用の仕方と例文｜〜すると
👉 「어때요？」の意味と使い方｜「どう？」を自然に使う完全ガイド
| 한국 드라마를 보면서 한국을 좋아하게 됐어요. |
| ハングク トウラマルル ポミヨンソ ハングゴルル チヨアハゲ トエツソヨ |
| 韓国ドラマを見て韓国が好きになりました。 |
👉 「〜(으)면서」とは？意味・使い方をやさしく解説！
👉 좋아하게 되다：好きになる
『〜게 되다』の意味と使い方｜〜するようになる
| 한국을 좋아해서 자주 여행해요. |
| ハンググル チヨアヘソ チヤジユ ヨヘンヘヨ |
| 韓国が好きなのでよく旅行します。 |
他にも日常会話でよく使う韓国語動詞を
まとめて学びたい方はこちら👇
👉 日常生活でよく使う韓国語動詞100選
韓国語の文法は、一度覚えただけでは定着しません。例文を何度も読んで、声に出して練習することが上達への近道です。
本格的に学びたい方は、初級者向け教材として定番の『できる韓国語』を活用すると、文法と会話をバランスよく学べます 🤗
「좋다」と「좋아하다」の違い
初心者が混乱しやすいポイントです。
| 좋다 | 좋아하다 |
|---|---|
| 良い・いい | 好きだ |
| 形容詞 | 動詞 |
| 状態を表す | 好きという感情を表す |
例文
・날씨가 좋아요.
（天気がいいです。）
・이 책이 좋아요.
（この本はいいです。）
「좋아하다」と「사랑하다」の違い
どちらも好意を表しますが、強さが異なります。
| 좋아하다 | 사랑하다 |
|---|---|
| 好き | 愛する |
| 幅広く使える | 愛情が強い |
| 人・物・趣味にも使う | 主に恋人・家族など深い愛情 |
例文
・저는 커피를 좋아해요.
（私はコーヒーが好きです。）
・저는 가족을 사랑해요.
（私は家族を愛しています。）
「좋아하다」の反対の意味 「싫어하다」
「좋아하다」の反対の意味を表す韓国語はいくつかありますが、最も基本的なのは 「싫어하다」 です。
| 韓国語 | ニュアンス |
|---|---|
| 좋아하다 好きだ | 好意を持つ |
| 싫어하다 嫌う・嫌いだ | 「好き」の反対。最も一般的。 |
例文
・저는 커피를 좋아해요.
（私はコーヒーが好きです。）
・저는 커피를 싫어해요.
（私はコーヒーが嫌いです。）
・아이가 채소를 싫어해요.
（子どもは野菜が嫌いです。）
まとめ
좋아하다
チヨアハダ
좋아하다 は「好きだ」という意味を持つ、韓国語の基本動詞です。
覚えておきたいポイントは次の3つです。
・人・物・食べ物・趣味など幅広く「好き」を表せる
・「좋다（良い）」とは意味も品詞も異なる
・「좋아하는〇〇」「좋아하게 되다」などの表現も非常によく使われる
日常会話で登場する頻度が非常に高い単語なので、例文と一緒に覚えて自然に使えるようになりましょう 🤗
あわせて読みたい記事
「좋다」の意味・使い方・活用・例文をわかりやすく解説！
「좋다（良い）」の例文を使って詳しく解説します。
「사랑하다」の意味・使い方・活用・例文をわかりやすく解説！
「好き」と「愛する」の違いを理解したい方におすすめです。
「싫어하다」の意味・使い方・活用・例文をわかりやすく解説！
「好き」の反対表現である「嫌う・嫌がる」の使い方を学べます。
韓国語の連体形「〜는」とは？意味・作り方・使い方を徹底解説！
「좋아하는 사람」「좋아하는 음식」のような「好きな〜」の作り方が理解できます。
韓国語の基本動詞100選
この記事では、ネイティブが日常生活で本当によく使う韓国語の動詞フレーズを100個、シーン別にまとめました👇
韓国語初級文法一覧（TOPIKⅠレベル）
韓国語の初級文法を一覧でまとめた総合ガイドです。
この記事で紹介した文法もまとめて復習できます。学習の順番に迷ったときにもおすすめです。
初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級1』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗
수고하셨습니다 🤗
