韓国語を勉強していると、
- 「どうすればいいですか？」
- 「こうすればいいですよ」
- 「これを使えばいいです」
のような表現をよく見かけます。
そんな時に使う文法が 〜(으)면 되다 です。
この文法は日本語の 「〜すればいい」 にあたり、方法や解決策を伝えるときによく使われます。
日常会話で非常によく使われる便利な表現なので、ぜひ覚えておきましょう 🤗
この記事は
『日常生活でよく使う韓国語動詞100選』の中の1語です。
よく使う動詞をまとめて知りたい方は 👉 こちら
📌 〜(으)면 되다 の意味
〜(으)면 되다
動詞の語幹に付いて、どのような方法・手段を取るのがいいのかを助言したり、それを求めたりする場合に使われます。
例
・이렇게 하면 돼요.
こうすればいいです。
・걱정하지 않으면 돼요.
心配しなければいいですよ。
📌 接続方法
動詞の語幹にパッチムあり：〜으면 되다
動詞の語幹にパッチムなし：〜면 되다
| 行く | 가다 | 行けばいい | 가면 되다 |
| 乗る | 타다 | 乗ればいい | 타면 되다 |
| 降りる | 내리다 | 降りればいい | 내리면 되다 |
| 食べる | 먹다 | 食べればいい | 먹으면 되다 |
| 探す | 찾다 | 探せばいい | 찾으면 되다 |
📌 〜(으)면 되다 を使った例文
| 이 길을 곧장 가면 됩니다. |
| イ キルル コツチヤン カミヨン トエムニダ |
| この道をまっすぐ行けばいいです。 |
👉 곧장：まっすぐ
| 여기서 버스를 타면 돼요. |
| ヨギソ ポスルル タミヨン ドエヨ |
| ここからバスに乗ればいいです。 |
👉 버스를 타다：バスに乗る
※乗り物に乗る場合は：に＝를／을を使います。
韓国語で『乗る』/ 타다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
| 어디서 내리면 되나요？ |
| オデイソ ネリミヨン トエナヨ？ |
| どこで降りればいいですか？ |
👉 내리다 を使った例文はこちら！
👉 〜나요?〜가요？ を使った例文はこちら！
| 어떻게 먹으면 되나요？ |
| オツトツケ モグミヨン トエナヨ？ |
| どうやって食べればいいですか？ |
👉 어떻게：どういうふうに
| 다시 방으로 돌아가서 찾으면 됩니다. |
| タシ パンウロ トラガソ チヤジユミヨン トエムニダ |
| もう一度部屋に戻って探せばいいです。 |
👉 다시：もう一度・再び
👉 돌아가다 とよく一緒に使われる表現
| 인터넷으로 찾아보면 돼요！ |
| イントネスロ チヤジヤボミヨン ドエヨ！ |
| ネットで調べて見ればいいです！ |
👉 인터넷：インターネット
👉찾아보다：調べてみる
찾아보다 と 알아보다 の違いはこちら！
さらに練習問題を解きたい方は『できる韓国語 初級Ⅰ』がおすすめです 🤗
📌 日常会話でよく使う例文
어떻게 해야 돼요?
どうすればいいですか？
이 버튼을 누르면 돼요.
このボタンを押せばいいですよ。
한국어를 잘하려면 어떻게 해야 돼요?
韓国語が上手になるにはどうすればいいですか？
매일 공부하면 돼요.
毎日勉強すればいいですよ。
여기서 사진 찍어도 돼요?
ここで写真を撮ってもいいですか？
네, 찍으면 돼요.
はい、撮れば大丈夫です。
📌「〜하면 돼요」は超頻出表現！
韓国人が日常会話で特によく使うのが
하면 돼요
（すればいいですよ）
です。
例文
| 천천히 하면 돼요. |
| チヨンチヨニ ハミヨン ドエヨ |
| ゆっくりやればいいですよ。 |
| 다시 하면 돼요. |
| タシ ハミヨン ドエヨ |
| もう一度やればいいですよ。 |
| 전화하면 돼요. |
| チヨヌアハミヨン ドエヨ |
| 電話すればいいですよ。 |
| 기다리면 돼요. |
| キダリミヨン ドエヨ |
| 待てばいいですよ。 |
📌 〜아/어야 하다 との違い
〜(으)면 되다
〜すればいい
提案・方法・解決策
・버스를 타면 돼요.
バスに乗ればいいです。
〜아/어야 하다
〜しなければならない
義務・必要
・버스를 타야 해요.
バスに乗らなければなりません。
他にも日常会話でよく使う韓国語動詞を
まとめて学びたい方はこちら👇
👉 日常生活でよく使う韓国語動詞100選
📌 まとめ
今日は『〜すればいい』でした！
〜(으)면 되다
〜(으)면 되다 は、
「〜すればいい」
「〜したらいい」
という意味で、方法・提案・解決策を伝えるときに使う文法です。
📌 合わせて読みたい記事
〜아/어도 되다｜『〜してもいい』
〜아/어야 하다｜『〜しなければならない』
〜지 않아도 되다｜『〜しなくてもいい』
韓国語初級文法一覧（TOPIKⅠレベル）
初級文法を体系的に学びたい方は参考にしてください！
初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級1』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗
수고하셨습니다 🤗
