韓国語で『育つ』って何て言うの？
韓国語を学んでいると『成長する』『育つ』といった表現はよく出てきます。
その中でも基本的な単語が 자라다 です。
日常会話から文学的な表現まで幅広く使える便利な単語なので、今回は 読み方・意味・活用方法・例文 をわかりやすく解説しますね！
韓国語で『育つ』は？
자라다
チヤラダ
『子どもが育つ・植物が育つ・髪の毛が伸びる』といった場面で幅広く使えるのが特徴です。
자라다 の活用の仕方
現在形［育ちます］
ハムニダ体
자랍니다
チヤラムニダ
ヘヨ体
자라요
チヤラダ
過去形［育ちました］
ハムニダ体
자랐습니다
チヤラツスムニダ
ヘヨ体
자랐어요
チヤラツソヨ
자라다 を使った例文
子どもや人が成長する
| 아이가 훌륭하게 자랐어요. |
| アイガ フルリユンゲ チヤラツソヨ |
| 子供が立派に育ちました。 |
⬛️ 韓国語で『立派だ』/ 훌륭하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
| 저는 한국사람인데 |
| チヨヌン ハングクサラミンデ |
| 私は韓国人なんですが |
| 일본에서 자랐기 때문에 한국어를 할 수 없습니다. |
| イルボネソ チヤラツキ ツテムネ ハングゴルル ハル ス オプスムニダ |
| 日本で育ったので韓国語ができません 。 |
⬛️ 韓国語で『…なのに/…ですが』は何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜인데
⬛️ 韓国語で『～ので・〜だから・〜のために』/ 〜기 때문에 の使い方｜理由を表す表現
⬛️ 韓国語で『〜できる・〜できない』/ ㄹ/을 수 있다・ ㄹ/을 수 없다 ｜初級文法
植物や自然が育つ
| 많은 벼가 자라요. |
| マヌン ピヨガ チヤラヨ |
| たくさんのイネが育ちます。 |
⬛️ 벼：稲
| 식물이 자라지 않는 곳입니다. |
| シンムリ チヤラジ アヌン ゴシムニダ |
| 植物が育たない場所です。 |
⬛️ 식물：植物
韓国語で『植物園』って何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜식물・シンムル
| 꽃이 잘 자라고 있어요. |
| ツコチ チヤル チヤラゴ イツソヨ |
| 花がよく育っています。 |
⬛️ 韓国語で『〜している・しています』 / 〜고 있다 の使い方・意味・日常生活で使える例文｜進行形
髪・爪などが伸びる
| 머리카락이 빨리 자라네요. |
| モリカラギ ツパルリ チヤラネヨ |
| 髪の毛が早く伸びますね。 |
⬛️ 머리카락：髪の毛
⬛️ 빨리：早く
| 손톱이 금방 자라요. |
| ソントピ クムバン チヤラヨ |
| 爪がすぐ伸びます。 |
⬛️ 손톱：(手の)爪
⬛️ 금방：たった今・すぐに
比喩的な表現
| 사랑이 자라다 |
| サランイ チヤリダ |
| 愛が育つ |
⬛️ 사랑：愛
| 희망이 자라다 |
| フイマンイ チヤラダ |
| 希望が育つ |
⬛️ 韓国語で『希望』/ 희망 の読み方・意味・使い方と日常生活で使える例文
まとめ
今日は『育つ』でした！
자라다 は韓国語で 人・植物・髪・爪が育つ／伸びる など幅広く使える基本単語です。
수고하셨습니다！
