最近集中力が持続しません。歳のせいにしたくはないんだけど・・・
仕事もデスクワークが中心なので１時間以上椅子に座っていると腰に違和感を感じてきます。
短時間で作業ができるようにいろんな工夫が必要ですね！
さて今日は韓国語で『短い』
目次
韓国語で『短い』って何て言うの？
この単語は字画が多くて覚えるのに一苦労しそうですね！
韓国語で『短い』 / 짧다 の活用の仕方
現在形
짧습니다 短いです
ッチャルスムニダ（ハムニダ体）
짧아요 短いです
ッチャルバヨ（ヘヨ体）
過去形
짧았습니다 短かったです
ッチャルバッスムニダ（ハムニダ体）
짧았어요 短かったです
ッチャルバッソヨ（ヘヨ体）
ヘヨ体 同年代や友達との会話で使う言い方。
韓国語で『短い』/ 짧다 の例文
韓国語で『短いです』／ 짧습니다
（例文）
요즘 수면시간이 짧습니다.
ヨジュム スミョンシガニ ッチャルスムニダ
この頃睡眠時間が短いです。
▪️韓国語で『この頃』／ 요즘（ヨジュム）
▪️韓国語で『睡眠時間』／ 수면시간（スミョンシガン）
韓国語で『短いので』／ 짧으니까
（例文）
짧으니까 교환해 주세요.
ッチャルブニッカ キョファンヘ ジュセヨ
短いので交換して下さい。
▪️韓国語で『交換する』／ 교환하다（キョファンハダ）
韓国語で『短くて』／ 짧아서
（例文）
짧아서 입을 수 없어요.
ッチャルバソ イブル ス オプソヨ
短くて着れません。
| 일정이 짧아 가지고 제대로 구경하지 못했다. |
| イルチョンイ ッチャルバ カジゴ チェデロ クギョンハジ モッテッタ |
| 日程が短くてろくに見物できなかった。 |
▪️ 韓国語『日程』／ 일정（イルチョン）
▪️韓国語で『見物する』／ 구경하다（クギョンハダ）
韓国語で『短い ◯◯』／ 짧은 ◯◯
（例題）
나는 성미가 짧은 사람을 싫어해요.
ナヌン ソンミガ ッチャルブン サラムル シロヘヨ
私は気が短い人が嫌いです。
▪️韓国語で『気性』／ 성미（ソンミ）
▪️韓国語で『～が嫌いです』は？
- 名詞（パッチムあり）＋을 싫어해요.（ウル シロヘヨ）
- 名詞（パッチムなし）＋를 싫어해요.（ルル シロヘヨ）
싫어해요の前に「～が」にあたる助詞の「을（ウル）/ 를（ルル）」を使います。
韓国語で『短く』／ 짧게
| 머리를 짧게 잘랐어요. |
| モリルル ッチャルッケ チャルラッソヨ |
| 髪を短く切りました。 |
⬛️ 『髪を切る』／ 머리를 자르다（モリルル チャルダ）
関連記事：韓国語で『髪を切る』って何て言うの？
韓国語で『短くなる』
| 짧아지다 |
| チャルバジダ |
| 短くなる |
| 겨울에는 해가 짧아집니다. |
| キョウレヌン ヘガ チャルバジムニダ |
| 冬は日が短くなります。 |
| 놀란 나머지 수명이 짧아졌어요. |
| ノルラン ナモジ スミョンイ チャルバジョッソヨ |
| 驚きのあまり寿命が縮まりました。 |