
안녕하세요!
今日は昨日の復習です。
毎回の授業で使っているもう一つの本がこの会話集です。
基本的な会話の練習と授業の最後には先生の質問に対して韓国語で返答する時間があります。
通勤時間にもマスクをしながらブツブツ呟いています。
昨日の復習は『できるだけ・・・』です。
韓国語で『できるだけ速く』
가능한 한 빨리
カヌンハ ナン パルリ
分解してみました
가능(カヌン)/ 可能
가능하다(カヌンハダ)/ 可能だ
가능한 한/ 可能なかぎり
この한は『限り』という意味です。
タクシーに乗ってなど急いでいる時にこのフレーズを使って見るのはどうでしょうか?
運転手さんに
기사님 명동까지 가능한 한 빨리 가 주세요! |
キサニム ミョンドンッカジ カヌンハ ナン パルリ カ ジュセヨ! |
運転手さん 明洞までできるだけ速く行って下さい! |
▪️韓国語で『運転手』/기사님(キサニム)
기사(技士)+ 님(様)
他にもこんな例がありますね!
서두르고 있으니까 가능한 한 빨리 준비를 해 주세요. |
ソドゥルゴ イッスニッカ カヌンハ ナン パルリ チュンビルル ヘ ジュセヨ |
急いでいるのでできるだけ速く準備をして下さい。 |
▪️韓国語で『急ぐ』/ 서두르다(ソドゥルダ)
関連記事:韓国語で『準備する』/【준비하다】の活用の仕方と例文
せっかくなので『가능한 한』 を使った例文を残しておきます。
買い物に行った時に
가능한 한 싸게 해 주세요. |
カヌンハ ナン サゲ ヘ ジュセヨ |
できるだけ安くして下さい。 |
⬛️ 韓国語で『安い』/싸다 👉 『安く』/싸게
싸게 해 주세요 / 安くして下さい
関連記事:韓国語で『安い』/ 싸다 ( ッサダ ) の活用の仕方と例文
お店の人の話が聞き取れない時は
가능한 한 천천히 말해 주세요. |
カヌンハ ナン チョンチョニ マレ ジュセヨ |
できるだけゆっくり話して下さい。 |
例文は随時更新しておきますね!


수고하셨습니다!

안녕!