韓国語で『羨ましい』って何て言うの?〜日常生活で使える例文〜




안녕하세요!

今日の単語は韓国語で『羨ましい』です。

背が高くて羨ましい

お金持ちは羨ましい

優しい旦那さんで羨ましい

などなど・・・

ちなみに『羨ましい』って意味を調べてみたら

他人の能力や状態をみて、自分もそうありたいと願うさま。また、他人をねたましく思うさま。

だってさ。

う〜ん・・・いい意味と悪い意味があるんだね。




韓国語で『羨ましい』は?

부럽다 / プロプタ

부럽다 を使った例文を残しておきます。

ハムニダ体(より丁寧な言い方)/ 부럽습니다

당신은 키가 크고 부럽습니다.
タンシヌン キガ クゴ プロニダ
あなたは背が高くて羨ましいです

▪️韓国語で『背が高い』/ 키가 크다(キガ クダ)

ヘヨ体(丁寧な言い方)/ 부러워요

부자가 부러워요.
プジャガ プロウォヨ
お金持ちが羨ましいです

▪️韓国語で『お金持ち』/ 부자(プジャ)

▪️過去形 / 羨ましかったです

ハムニダ体/부러웠습니다プロウォッスミダ)

ヘヨ体/ 부러웠어요プロウォッソヨ)

부러워서 질투했어요.
プロウォソ チルトゥヘッソヨ
羨ましくて嫉妬しました。

▪️韓国語で『嫉妬する』/ 질투하다(チルトゥハダ)

부럽지만 신경쓰지 않는다.
プロチマン シンギョウンスジ アンヌンダ
羨ましいけど気にしない。

그녀는 매우 부러운 사람이에요.
クニョヌン メウ プロウン サラミエヨ
彼女はとても羨ましい人です。

수고하셨습니다!

안녕!




この記事をお届けした
晴れ時々ハングルの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする