韓国語で『バレる・ばれる』/ 들키다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜




안녕하세요!

こんにちはムンスです!

今日の単語は韓国語で『バレる・ばれる』です。

韓国語で『バレる・ばれる』は?

들키다
トゥキダ

『ばれる』以外にも『見つかる』『気づかれる』の意味でも使えますね!

正体がバレる

いたずらがバレる

バレないように

バレたらどうしよう

バレそうになる

いろんな例文を使って勉強しておきます!

韓国語で『バレる・ばれる』/ 들키다 を使った例文

バレます

들킵니다 / トゥニダ (ハムニダ体)
들켜요 / トゥキョヨ (ヘヨ体) 
バレます
거짓말이 들켜요.
コジンマリ トゥキョヨ
がバレます

⬛️ 韓国語で『嘘』/ 거짓말 ( コジンマ )
関連記事:韓国語で『嘘・うそ』 / 거짓말 の読み方〜日常生活で使える例文〜

バレました

들겼습니다 / トゥキョッスニダ (ハムニダ体)
들겼어요 / トゥキョッソ (ヘヨ体)
バレました
정체들겼어요.
チョンチェガ トゥキョッソヨ
正体がバレました

⬛️ 韓国語で『正体』/ 정체

いたずらがバレる

장난이 들키다
チャンナニ トゥキダ 
いたずらがバレる
선생님에게 장난이 들켰다.
ソンセンニメゲ チャンナニ トゥキョッタ
先生にいたずらがバレた。
선생님께 장난이 들켜서 혼났어요.
ソンセンニムケ チャンナニ トゥキョソ ホンナッソヨ
先生にいたずらがバレて怒られました。

⬛️ 韓国語で『いたずら』/ 장난 ( チャンナン )

⬛️ 韓国語で『叱られる』/ 혼나다 ( ホンナダ )
関連記事:韓国語で『怒られる』/ 혼나다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

バレないように

들키지 않게
トゥキジ アンケ
バレないように
들키지 않게 숨겨주세요
トゥキジ アンケ スギョジュセヨ
バレないように隠してください。

⬛️ 韓国語で『隠す』/ 숨기다 ( スギダ )
関連記事:韓国語で『隠す』/ 숨기다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

バレたらどうしよう

들키면 어떡하지?
トゥキミョン オットカジ?
バレたらどうしよう?

バレそうになる

들킬 뻔하다
トゥ ポンハダ
バレそうになる
들킬 뻔해서 황급히 도망쳤어요.
トゥ ポンヘソ ファングピ トマンチョッソヨ
バレそうになったので慌てて逃げました。

⬛️ 韓国語で『慌てて』/ 황급히

⬛️ 韓国語で『逃げる』/ 도망치다 ( トマンチダ )

名詞で『バレる』

들키다
トゥキダ

수고하셨습니다!

例文は随時更新しておきますね!

안녕!




この記事をお届けした
晴れ時々ハングルの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする