韓国語で『戻る・戻ってくる』/ 돌아오다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

あ〜昔に戻りたいな・・・って思うことないですか？
今を生きていない証拠ですかね？！
過去を振り返らず前を見て生きなくっちゃ！

今日の単語は韓国語で『戻る・戻ってくる』です。

韓国語で『戻る・戻ってくる』は？

돌아오다はこんな感じで使われます
・昔に戻る
・正気に戻る
・元に戻る
・すぐに戻る
・意識が戻る

돌아오다 の活用の仕方

금방 돌아옵니다.

クムバン　トラオムニダ

すぐに戻ります。

⬛️ 금방：すぐに

다음주에 일본으로 돌아와요.

タウムチュエ　イルボヌロ　トラウアヨ

来週に日本に戻ります。

⬛️ 다음주：来週

어제 한국에서 돌아왔습니다.

オジェ　ハングゲソ  トラウアッスムニダ

昨日韓国から戻りました。

⬛️ 어제：昨日

겨우 의식이 돌아았어요.

キヨウ　ウイシギ  トラウアッソヨ

やっと意識が戻りました。

⬛️ 겨우：やっと・ようやく
韓国語で『やっと終わった！』って何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜겨우 끝났다

⬛️ 의식：意識

『戻る・戻ってくる』/ 돌아오다 を使った例文

『戻る予定』(未来連体形)

돌아올 예정 ／ 戻る予定

내일 밤에 돌아올 예정입니다.

ネイル　パメ　トラオル　イエジョンイムニダ

明日の夜に戻る予定です。

⬛️ 예정：予定
・韓国語で『〜する予定』/ 〜ㄹ(을) 예정 使い方と日常生活で使える例文｜行く予定・見る予定・する予定
・예정을 세우다“>韓国語で『予定を立てる』って何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜예정을 세우다

『戻って下さい』

돌아와 주세요 ／ 戻って下さい

제자리로 돌아와 주세요.

チェジャリロ　トラウア　ジュセヨ

元の位置に戻って下さい。

⬛️ 제자리：元の場所

⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現｜使い方と例文

『戻る途中』

돌아오는 길 / 戻る途中

집으로 돌아오는 길에 친구를 만났어요.

チブロ　トラオヌン　キレ　チングルル　マンナッソヨ

家に帰る途中に友達に会いました。

⬛️ 〜를 만나다：〜(人に)会う
韓国語で『会う』/ 만나다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

『昔に戻りたい』は？

돌아가다：（元に）帰る・戻る

옛날로 돌아가고 싶다.

イエンナルロ　トラガゴ　シプタ

昔に戻りたい。

⬛️ 옛날：昔
韓国語で『昔の話・昔のこと』って何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜옛날

⬛️ 과거로 돌아가다：過去にもどる
韓国語で『帰る』/ 돌아가다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文