안녕하세요！
こんにちはムンスです！
もし生まれ変われるとすれば・・・
こんなことを考えたことはないですか？
後悔ばかりの私はもう一度人生をやり直したいです(笑)
韓国語で『〜だとすれば』/ 〜다면
解説
『〜だとすれば』以外にに『〜であれば・〜なら』などの意味で使われます。
不確実な仮定なので『起こり得ない』ことを話すときに使われます。
実現不可能な条件や仮定を表すときに接続詞です。
〜다면 を使った例文
人生やり直すことができるとすれば
| 인생을 다시 시작할 수 있다면 과거로 돌아가고 싶습니까？ |
| インセンウル タシ シジヤカル ス イツタミヨン クアゴロ トラガゴ シプスムニツカ？ |
| 人生やり直すことができるとすれば過去に戻りたいですか？ |
⬛️ 韓国語で『やり直す』／ 다시 시작하다
⬛️ 韓国語で『過去』／ 과거
⬛️ 韓国語で『帰る・戻る』／ 돌아가다
過去に戻れるとすれば
| 과거로 돌아갈 수 있다면 무엇을 하고 싶으세요？ |
| クアゴロ トラガル ス イツタミヨン ムオスル ハゴ シプセヨ？ |
| 過去に戻れるとすれば何をしたいですか？ |
お金がたくさんあるとすれば
| 돈이 많이 있다면 무엇을 원하세요? |
| トニ マニ イツタミヨン ムオスル ウオナセヨ？ |
| お金がたくさんあるとせすれば何が欲しいですか？ |
もし魔法が使えるとすれば
| 만약 마법을 사용할 수 있다면 무엇을 합니까？ |
| マニヤク マボブル サヨンハル ス イツタミヨン ムオスル ハムニツカ？ |
| もし魔法が使えるとすれば何をしますか？ |
⬛️ 韓国語で『万が一・もしも』／ 만약
⬛️ 韓国語で『魔法』／ 마법
もしそうだとすれば
| 만약 그렇다면 어떻게 해야하지？ |
| マニヤク クロツタミヨン オツトツケ ヘヤハジ？ |
| もしそうだとすればどうすればいいの？ |
今日は韓国語で『〜だとすれば』でした！
수고하셨습니다！
例文は随時更新しておきますね！
안녕！
