故郷を離れる
日常生活で使えるようになりたいですね！
韓国語で『離れる』は？
떠나다
ツトナダ
『出発する・旅立つ・去る』と言う意味でもありますね！
떠나다 は「物理的な出発」だけでなく、「感情的な別れ」や「人生の節目の離脱」などにもよく使われます。
こんな感じで使われます！
・故郷を離れました
・ここを離れたい
・職場を離れて独立する
・韓国に旅立ちました
・旅行に出かける
떠나다 の活用の仕方
現在形［離れます］
ハムニダ体
떠납니다
ツトナムニダ
ヘヨ体
떠나요
ツトナヨ
過去形［離れました］
ハムニダ体
떠났습니다
ツトナツスムニダ
ヘヨ体
떠났어요
ツトナツソヨ
いろんな使い方を勉強しておきますね！
떠나다 を使った例文
| 말없이 고향을 떠났어요. |
| マロプシ コヒヤンウル ツトナツソヨ |
| 何も言わずに故郷を離れました。 |
⬛️ 말없이：言葉(も)無しに
⬛️ 고향：故郷
| 지금 당장 이곳을 떠나고 싶어요. |
| チグム タンジヤン イゴスル ツトナゴ シポヨ |
| 今すぐこの場所を離れたいです。 |
⬛️ 지금 당장：今すぐ
⬛️ 韓国語で『〜したい』/ 〜고 싶다 の意味・活用の仕方と例文｜願望・希望
| 직장을 떠나서 독립할 거예요. |
| チクチヤンウル ツソナソ トンニパル コエヨ |
| 職場を離れて独立するつもりです。 |
⬛️ 직장：職場
⬛️ 독립하다：独立する
⬛️ 韓国語で『〜つもりです』/ 〜을(ㄹ)거예요 (コエヨ) 意志の表現｜意味・解説・使い方と例文
| 그는 한국으로 떠났어요. |
| クヌン ハンググロ ツトナツソヨ |
| 彼は韓国に旅立ちました。 |
⬛️ 韓国語の場所『〜に』/ 〜에と〜으로・로の違い〜日常生活で使える例文〜｜どこに行きますか？
| 다음 주부터 친구들과 여행을 떠날 예정이에요. |
| タウム チユブツト チングドウルグア ヨヘンウル ツトナル イエジヨンイエヨ |
| 来週から友達と旅に出る予定です。 |
⬛️ 여행을 떠나다：旅に出る
⬛️ 韓国語で『〜する予定』/ 〜ㄹ(을) 예정 使い方と日常生活で使える例文｜行く予定・見る予定・する予定
今日は『離れる』でした！
떠나다
ツトナダ
수고하셨습니다！
