안녕하세요!
こんにちはムンスです!
韓国語で『打ち明ける』は?
털어놓다
トロノタ
不満をぶちまける・(手品などの種を)明かすなどの意味でも使われます!
使い方
秘密を打ち明ける
悩みを打ち明ける
本心を打ちける
털어놓다 の活用の仕方
現在形
ハムニダ体
털어놓습니다 / トロノツスムニダ
ヘヨ体
털어놓아요 / トロノアヨ
過去形
ハムニダ体
털어놓았습니다 / トロノアツスムニダ
ヘヨ体
털어놓았어요 / トロノアツソヨ
털어놓다 を使った例文
그에게만 비밀을 털어놓았어요. |
ウエゲマン ピミルル トロノアツソヨ |
彼だけに秘密を打ち明けました。 |
⬛️ 그에게만:彼にだけ
韓国語で『〜に(人)』/ 〜에게 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
〜만:~だけ・〜のみ
⬛️ 韓国語で『秘密』/ 비밀 の読み方・意味・使い方と例文
상사에게 일 고민을 털어놓았더니 속이 시원했어요. |
サンサエゲ イル コミヌル トロノアツトニ ソギ シウオネツソヨ |
上司に仕事の悩みを打ち明けたらスッキリしました。 |
⬛️ 상사:上司
⬛️ 韓国語で『悩みを打ち明ける』って何て言うの?|고민을 털어놓다
⬛️ 韓国語中級文法|〜았/었더니 / 〜したら・してみたら : 意味と解説・使い方と例文
⬛️ 韓国語で『すっきりする・スッキリする』って何て言うの?〜日常生活で使える例文〜|속이 시원하다
겨우 사실을 털어놓을 수 있었어요. |
キヨウ サシルル トロノウル ス イツソツソヨ |
ようやく本当のことを打ち明けることができました。 |
⬛️ 韓国語で『やっと終わった!』って何て言うの?〜日常生活で使える例文〜|겨우 끝났다
본심을 털어놓고(터놓다) 얘기를 하자! |
ポンシムル トロノツコ イエギルル ハジヤ! |
腹を割って話をしようじゃないか! |
⬛️ 본심:本心
⬛️ 속을 터놓고:腹を割って
참지 못하고 불만을 죄다 털어놓다. |
チヤムチ モツタゴ プルマヌル チエダ トロノタ |
我慢できず不満を全てぶちまける。 |
⬛️ 참지 못하고:我慢できずに
韓国語で『〜できない』/ 〜지 못하다 の使い方と例文|否定文
⬛️ 죄다:何もかも・全て
今日は韓国語で『打ち明ける』でした!
털어놓다
トロノタ
수고하셨습니다!
例文は随時更新しておきますね!
안녕!