今までに見てきた韓国ドラマで一番印象に残っているのが『朱蒙/チュモン』です。
韓国時代ドラマもたくさん見たんだけど最初に見た時代劇ドラマがこの作品だったと思います。
全81話の大作です。
このドラマをまたここ最近見始めています。
確かこれで4回目になりますね・・・。
何度見てもいいドラマです!
今日は韓国語で『信じる』です。
韓国語で『信じる』は?
믿다
ミツタ
君を信じる
神様を信じる
その話を信じる ・・・
『信じる』/ 믿다 の活用の仕方と例文
韓国語で『信じます』
ハムニダ体(より丁寧な言い方)/ 믿습니다
저는 그 말을 믿습니다. |
チョヌン ク マルル ミッスムニダ |
私はその話を信じます。 |
하나님을 믿습니까? |
ハナニムル ミッスムニッカ? |
神様を信じますか? |
▪️韓国語で『神様』/ 하나님(ハナニム)
ヘヨ体(丁寧な言い方)/ 믿어요
한번만 더 믿어요. |
ハンボンマン ト ミドヨ |
もう一度だけ信じます。 |
무죄라고 믿어요? |
ムジェラゴ ミドヨ? |
無罪だと信じますか? |
▪️韓国語で『無罪』/ 무죄(ムジェ)
韓国語で『信じました』
ハムニダ体(より丁寧な言い方)/ 믿었습니다
승리를 믿었습니다. |
スンニルル ミドッスムニダ |
勝利を信じました。 |
▪️韓国語で『勝利』/ 승리(スンニ )
ヘヨ体(丁寧な言い方)/ 믿었어요
한순간 믿었어요. |
ハンスンガン ミドッソヨ |
一瞬信じました。 |
▪️韓国語で『一瞬』/ 한순간( ハンスンガン )
韓国語で『信じない』
『信じない』/ 믿지 않다(ミッチ アンタ)
유령따윈 믿지 않아. |
ユリョンテウォン ミッチ アナ |
幽霊なんて信じない。 |
⬛️ 韓国語で『幽霊』/ 유령(ユリョン)
⬛️ 韓国語で『〜しない・〜くない』/ 〜지 않다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
당신 말은 믿지 않아요. |
タンシン マルン ミッチ アナヨ |
あなたの言うことは信じません。 |
미신은 전혀 믿지 않아요. |
ミシヌン チヨニヨ ミツチ アナヨ |
迷信は全く信じません。 |
⬛️ 韓国語で『迷信』/ 미신 の読み方・意味。使い方と例文|迷信を信じる
韓国語で『信じたい』
『信じたい』/ 믿고 싶다(ミッコ シップタ)
그 말이 사실이라고 믿고 싶어요. |
ク マリ サシリラゴ ミツコ シツポヨ |
その話が本当だと信じたい。 |
⬛️ 韓国語で『事実・真実』/ 사실( サシル )
⬛️ 韓国語で『〜だと』/ 〜라고・〜이라고
韓国語で『信じて下さい』
『信じて下さい』/ 믿어 주세요(ミド ジュセヨ)
제발 저를 믿어 주세요. |
チェバル チョルル ミド ジュセヨ |
どうか私を信じて下さい。 |
▪️韓国語で『どうか』/ 제발(チェバル)
⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現|使い方と例文
韓国語で『信じれば』
『信じれば』/ 믿으면(ミドゥミョン)
믿으면 꿈은 이루어지다. |
ミドゥミョン クムン イルオジダ |
信じれば夢は叶う。 |
⬛️ 韓国語で『夢が叶う』/ 꿈이 이루어지다
》》韓国語で『夢が叶う』って何て言うの?〜日常生活で使える例文〜
韓国語で『信じられない』
다시는 당신을 믿을 수 없어요. |
タシヌン タンシヌル ミドゥル ス オプソヨ |
二度とあなたを信じることは出来ない。 |
▪️韓国語で『二度と』/ 다시는(タシヌン)
⬛️ 韓国語で『〜できない・〜出来ない』/ 못 하다・〜ㄹ/을 수 없다 の不可能表現|意味・違い・使い方と例文
『信じる』/ 믿다 を使ったいろんな例文
100% 믿는 건 아니지만・・・ |
ペクポセントゥ ミンヌン ゴン アニジマン・・・ |
100%信じているわけではないけど・・・ |
⬛️ 韓国語で『パーセント』/ 퍼센트 ( ポセントゥ )
퍼센트 以外にも別の単語で 프로 も使えます。
》》韓国語で『〜けど・〜けれど』/ 〜지만 の使い方・意味・例文
지금도 당신을 믿고 있습니다. |
チグムド タンシヌル ミッコ イッスムニダ |
今でもあなたのことは信じています。 |
믿을 만한 친구에게 상담하는 게 좋겠어요! |
ミドウル マナン チングエゲ サンダマヌン ゲ チヨツケツソヨ! |
信じられる人に相談した方がいいですね! |
⬛️ 韓国語で『〜する価値がある』/ 〜(ㄹ/을) 만하다 の意味・使い方と例文
⬛️ 〜는 게 좋겠다:~するのがよいと思う・~するほうがよいだろう
今日は韓国語で『信じる』でした!
믿다
ミツタ
“할 수 없다고” 결정하는 사람은 누구냐 하면 자기 자신
라는말을 들어본적이 있습니다.
”할 수 있다고” 결정하는 것도 스스로 좋군요!
『できないと』決めているのは誰かというと自分自身
と言う言葉を聞いたことがあります。
『できる』と決めるのも自分でいいですね!