韓国語で『願う・望む』/ 바라다 読み方・意味・使い方と例文|〜기(를) 바라다

TOPIK 1・2級
この記事は約4分で読めます。
スポンサーリンク
안녕하세요!
こんにちはムンスです!

単語だけを覚えるのではなく使えるように勉強しましょう!

韓国語で『願う・望む』は?

바라다
パラダ

こんな感じで使われます!
・健康を望みます
・成功を望む
・あまり望みません

바라다 の活用の仕方

現在形[願います

ニダ体
바랍니다 / パラニダ

ヘヨ体
바라요パラヨ

過去形[願いました]

ニダ体
바랐습니다 / パラニダ

ヘヨ体
바랐어요パラソヨ

いろんな使い方を勉強しておきますね!

바라다 を使った例文

새해에 올해 건강을 바라요.
セヘエ オレ コンガンウ パラヨ
新年に今年の健康を望みます。

⬛️ 韓国語で『健康』は? / 건강 読み方・意味・使い方と例文

저도 바라요.
ド パラヨ
私も望んでいます。
당신의 성공을 진심으로 바라고 있습니다.
タンシネ ソンゴンウ チンシムロ パラゴ イニダ
あなたの成功を心から願っています。

⬛️ 韓国語で『成功する』/ 성공하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 진심으로:心から

더 이상 바라지 않아요.
ト イサン パラジ アナヨ 
これ以上望みません。

⬛️ 韓国語で『〜しない・〜くない』/ 〜지 않다 の意味・活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

〜することを願う:〜기(를) 바라다

〜기(를) 바라다 の使い方

自分のことではなく、相手の行動・状態の変化を希望する場合に使われる表現になります。

こんな感じで使われます!
・試験に合格することを願います
・無事に帰ってくることを願います
・試合に勝つことを祈っています
・病気が早く治ることを祈ります
・戦争が起こらないことを祈ります

動詞の語幹+기(를) 바라다
合格することを祈る합격하기를 바라다
帰ってくることを祈る돌아오기를 바라다
勝つことを祈る이기기를 바라다
治ることを祈る기를 바라다
起こらないことを祈る일어나지 않기를 바라다

기를を省略してとすることもありますね!

〜기(를) 바라다 を使った例文

合格することを願う합격하기를 바라다
내일 시험에 합격하기를 바랍니다.
ネイ シホメ ハカギル パラニダ
明日の試験に合格することを願います。

⬛️ 韓国語で『合格する』 / 합격하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

戻ってくることを願う:돌아오기를 바라다
무사히 돌아오길 바랍니다.
ムサヒ トラオギ パラニダ
無事に帰ってくることを願います。

⬛️ 무사히:無事に
⬛️ 韓国語で『戻る・戻ってくる』/ 돌아오다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

勝つことを願う:이기기를 바라다
꼭 이기길 바랍니다.
 イギイ パラニダ
絶対に勝つことを願います。

⬛️ 韓国語で『勝つ』/ 이기다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文

治ることを願います:낫기를 바라다
빨리 낫기를 바랍니다.
リ ナキル パラニダ
早く治ることを願います。

⬛️ 韓国語で『治る』/ 낫다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

起こらないことを願う:일어나지 않기를 바라다
전쟁이 일어나지 않기를 바랍니다.
ンジン イロナジ アンキル パラニダ
戦争が起こらないことを願います。

⬛️ 전쟁이 일어나다:戦争が起きる

今日は『願う』でした!

바라다
パラダ

수고하셨습니다!
例文は随時更新しておきますね!
안녕!
タイトルとURLをコピーしました