韓国語文法の助詞『〜が』｜〜이/가 意味・使い方をわかりやすく解説！【主格助詞】

・友達が家に来ます
・今日は星が綺麗です

韓国語を勉強し始めると、最初に出てくる文法のひとつが「이/가」です。

・「은/는」と何が違うの？
・「が」と訳すだけではよくわからない…
そんなふうに感じる人も多いです。

この記事では、韓国語の「이/가」の
・意味・使い方・作り方
・「은/는」との違い
まで、初心者向けにわかりやすく解説します！

この記事は
『初心者が覚えるべき基本助詞』の中の1語です。
よく使う動詞をまとめて知りたい方は 👉 こちら

韓国語で『〜が』は？
〜가と〜이の意味と使い方
1. 이/가 の意味
2. 이/가 の使い方
〜이/가とを使った例文
「은/는」と「이/가」の違い
『〜が』の３つの注意点
まとめ
あわせて読みたい記事

韓国語で『〜が』は？

〜이/가

こんな感じで使われます！
友達が家に来ます
今日は星が綺麗です
お腹が空きました
頭が痛いです

〜가と〜이の意味と使い方

이/가 の意味

「이/가」は、日本語の
・〜が
・〜は（場合によっては）
にあたる助詞です。
韓国語では “主語” を表す助詞 として使われます。

助詞を理解すると韓国語の文章が一気に作れるようになります！
👉 韓国語助詞まとめ完全ガイド

이/가 の使い方

助詞の前に付く単語がパッチム有り・無しの厄介な助詞です。

パッチム無し	〜가
パッチム有り	〜이

해	해가	太陽が
친구	친구가	友達が
영화	영화가	映画が
별	별이	星が
서울	서울이	ソウルが
책방	책방이	本屋が
손님	손님이	お客さんが

「이/가」は、
・新しい情報
・強調したい主語
・“誰が？” “何が？” をはっきり示したい時
によく使われます。

〜이/가とを使った例文

오늘은 한국에서 친구가 와요.

オヌルン　ハングゲソ　チンングガ　ウアヨ

今日は韓国から友達が来ます。

👉 〜부터/에서〜까지の違いと使い方をやさしく解説！
👉 오다 の読み方・意味・使い方・例文をわかりやすく解説！

오늘은 별이 예쁘네요！

オヌルン　ピヨリ　イエツプネヨ！

今日は星が綺麗ですね！

👉 예쁘다 の読み方・意味・活用の仕方と例文はこちら！
👉 「〜네요/〜ですね」意味・使い方・例文をやさしく解説！

배가 고파요.

ペガ　コパヨ

お腹が空きました。

👉 『腹が減って死にそう！』って何て言うの？

아침부터 머리가 아파요.

アチムブツト　モリガ　アパヨ

朝から頭が痛いんです。

👉 아침부터：朝から
👉 『お腹が痛い』って何て言うの？

사람이 많아서 관광할 수 없어요.

サラミ　マナソ　クアングアンハル　ス　オプソヨ

人が多くて観光できません。

👉 많다 の意味・読み方と活用の仕方はこちら！
👉 『地元の観光地を案内しますね！』って何て言うの？
👉 「못〜 / 〜(으)ㄹ 수 없어요」意味・使い方・違いをやさしく解説！

練習問題が必要な方には『できる韓国語初級１』がおすすめです 😊

「은/는」と「이/가」の違い

韓国語学習者が最も混乱しやすいポイントです。

이/가

・主語をはっきり示す
・ “誰が・何が” に注目

은/는

・話題を示す
・ “〜は” とテーマを提示

比較してみよう

(例)
・저는 학생이에요.
→ 私は学生です（自己紹介・話題提示）
・제가 학생이에요.
→ 私が学生です（“私です！”と強調）

(例)
・비가 와요.
→ 雨が降っています
・오늘은 비가 와요.
→ 今日は雨が降っています
※「오늘은」が話題、「비가」が主語です。