スポンサーリンク

韓国語文法の『〜したい』/ 〜고 싶다 の意味・使い方をやさしく解説!|願望・希望

韓国語 文法 〜고 싶다 〜したい 初級文法(TOPIK 1・2級)
この記事は約4分で読めます。

韓国語で「〜したい」と言いたいときに使うのが 〜고 싶다 です。

・韓国へ行きたい
・韓国語を勉強したい
・おいしいものを食べたい

など、自分の希望や願望を表すときによく使われます。

日常会話で非常によく使う基本文法なので、しっかり覚えておきましょう 🤗

この文法は『できる韓国語 初級1』でも学べる基本表現です 🤗

スポンサーリンク

韓国語で 〜고 싶다 とは?

〜고 싶다
〜コ(ゴ) シ

動詞の語幹に付いて願望・希望の表現になりますね!

〜고 싶다 / 活用の仕方

現在形[したいです]

ニダ体
〜고 싶습니다
〜コニダ

ヘヨ体
〜고 싶어요
〜コ シポヨ

過去形[したかったです]

ニダ体
〜고 싶었습니다
〜コ シポニダ

ヘヨ体
〜고 싶었어요
〜コ シポソヨ

〜고 싶다 の使い方

買う사다買いたい사고 싶다
乗る타다乗りたい타고 싶다
食べる먹다食べたい먹고 싶다
住む살다住みたい살고 싶다
休む쉬다休みたい쉬고 싶다
飲む마시다飲みたい마시고 싶다
読む읽다読みたい읽고 싶다
見る보다見たい보고 싶다
会う만나다会いたい만나고 싶다
する하다したい하고 싶다



〜고 싶다 を使った例文

한국에 가고 싶다.
ハングゲ カゴ シ
韓国に行きたい。

👉『가다』は非常によく使われる動詞で、日常会話や旅行先で大活躍します。
『行く』/ 가다 の活用の仕方はこちら!

한국에 가고 싶습니다.
ハングゲ カゴ シニダ
韓国に行きたいです。
한국에 가고 싶습니까?
ハングゲ  カゴ  シカ?
韓国に行きたいですか?
어렸을 때 한국에 가고 싶었어요.
オリヨツ テ ハングゲ カゴ シソヨ
子供の頃、韓国へ行きたかったです。
이거 먹고 싶어요?
イゴ モコ シポヨ?
これ食べたいですか?

👉 먹다『日常生活でよく使う韓国語動詞100選』の中の1つです。

네, 먹고 싶어요.
ネ モコ シッポヨ
はい、食べたいです。
아니요, 먹고 싶지 않아요.
アニヨ モコ シチ アナヨ
いいえ、食べたくないです。

👉 『〜しない』/ 〜지 않다 の使い方はこちら!

맥주 마시고 싶은데 어때?
 マシゴ シプンデ オテ?
ビールを飲みたいんだけど、どう?

👉 〜은데 の使い方はこちら!
👉 어때?:どう?

당신이 보 싶어서 한국에 왔어요.
タンシニ ポゴ シポソ ハングゲ ワソヨ
あなたに会いたくて韓国に来ました。

👉 만나다 を使った例文はこちら!

그 영화를 보고 싶었어요.
ク ヨンフヌン ポゴ シソヨ
その映画を見たかったです。
일본에 살고 싶은 이유는 뭐예요?
ボネ サゴ シプン イユヌン ムエヨ?
日本に住みたい理由はなんですか?

👉 〜고 싶은○○:〜したい○○
連体形【完全まとめ】作り方・全パターンを一気に解説

한국에 가면 가장 먹고 싶은 것은 뭐예요?
ハングゲ カミン カジン モコ シプン ゴスン ムエヨ?
韓国に行ったら一番食べたい物はなんですか?

👉 〜것:〜こと・〜もの

韓国語の文法は、一度覚えただけでは定着しません。例文を何度も読んで、声に出して練習することが上達への近道です。
本格的に学びたい方は、初級者向け教材として定番の『できる韓国語』を活用すると、文法と会話をバランスよく学べます 🤗



韓国語で『〜したがる』は?

〜고 싶다 は基本的に自分の希望を表す表現です。

○ 自分の希望

저는 한국에 가고 싶어요.
(私は韓国へ行きたいです。)

△ 相手の希望

상민 씨는 한국에 가고 싶어요.
(サンミンさんは韓国へ行きたいです。)

文法的には可能ですが、相手の気持ちを勝手に断定するため不自然になる場合があります。

相手の希望を言うときは

〜고 싶어 하다
(〜したがる)

を使うことが多いです。

상민 씨는 한국에 가고 싶어 해요.
(サンミンさんは韓国へ行きたがっています。)

👉 『〜したがる』/ 〜고 싶어하다 も一緒に学ぶと理解が深まりますよ 🤗



まとめ

今日は『〜したい』でした!

〜고 싶다
〜コ(ゴ) シ

韓国語の日常会話で非常によく使う表現なので、まずは 「〜고 싶어요」 の形を自然に使えるようになりましょう 🤗

あわせて読みたい記事

『〜したがる』/ 〜고 싶어 하다

初級文法一覧

韓国語の初級文法を一覧でまとめた総合ガイドです。
この記事で紹介した文法もまとめて復習できます。学習の順番に迷ったときにもおすすめです。

初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級1』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗

수고하셨습니다 🤗

タイトルとURLをコピーしました