スポンサーリンク

韓国語で『洗濯する』|빨래하다 の意味・使い方・活用を徹底解説!

初級単語(TOPIK 1・2級)
この記事は約5分で読めます。

先生、『洗濯する』って韓国語で何て言いますか?

いい質問ですね。「洗濯する」は 빨래하다(パレハダ) と言います。

あ、聞いたことあります!

日常生活でとてもよく使う動詞なので、活用までしっかり覚えておくと便利ですよ!

ぜひ教えてください!

この記事は
『日常生活でよく使う韓国語動詞100選』の中の1つです。
よく使う動詞をまとめて知りたい方は 👉 こちら

スポンサーリンク

빨래하다 の基本的な意味

빨래하다
レハダ

빨래하다
👉 洗濯する/服などを洗う

빨래(名詞):洗濯、洗濯物
하다:する

つまり 『洗濯をする』 という意味になりますね!

빨래하다 の活用の仕方

現在形[洗濯します]

ニダ体
빨래합니다
レハニダ

ヘヨ体
빨래해요
レヘヨ

過去形[洗濯しました]

ニダ体
빨래했습니다
ニダ

ヘヨ体
빨래했어요
レヘソヨ

빨래하다 を使った基本例文

오늘 아침에 빨래했습니다.
オヌ アチメ レヘニダ
今日の朝、洗濯しました。
주말에 빨래해요.
マレ レヘヨ
週末に洗濯します。
어제 빨래했어요.
オジ レヘソヨ
昨日洗濯しました。

日常会話ではヘヨ体が圧倒的に多く使われます!

よく使われるフレーズ・表現

・빨래를 하다
(洗濯をする)※「를」を入れる形も自然
・빨래가 많아요
(洗濯物が多いです)
・빨래를 널다
(洗濯物を干す)
・빨래가 마르다
(洗濯物が乾く)

初級文法を使った例文

洗濯できません

비가 와서 빨래를 못 해요.
ピガ ウソ レル モ テヨ
雨が降って洗濯できません。

👉 『雨が降る』って何て言うの?|비가 오다|使い方と例文
👉 『〜できない・〜出来ない』/ 못 하다・〜ㄹ/을 수 없다 の不可能表現|意味・違い・使い方と例文

洗濯しません

오늘은 너무 피곤해서 빨래 안 해요.
オヌルン ノム ピゴネソ レ ア ネヨ
今日は疲れすぎて洗濯しません。

👉 『疲れる』/ 피곤하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 『〜して』とは?|〜아서 / 어서 意味・使い方・違いを例文で完全解説【初心者OK】
👉 “〜안” の意味・使い方|”못” との違い・例文まで完全解説!

洗濯しなければならない

빨래해야 돼요.
レヘヤ ド
洗濯しなければなりません。

👉 『〜しなければならない』/ 〜아/어야 되다・하다 の意味・使い方と例文

洗濯してもいいですか?

지금 빨래해도 돼요?
チグ レヘド ドヨ?
今、洗濯してもいいですか?

👉 『〜してもいい・〜しても良い(許可)』/ 動詞+아/어도 되다|してもいいですか?・してもいいでしょうか?

洗濯しないでください

오늘은 빨래하지 마세요.
オヌルン レハジ マセヨ
今日は洗濯しないでください。

👉 『〜しないで』/ ~지 마세요 の活用の仕方と例文|지 말다|禁止表現

洗濯している途中で

빨래를 하다가 전화가 왔어요.
レル ハダガ チガ ウアツソヨ
洗濯している途中で電話が来ました。

👉 『〜다가』|〜している途中で・〜していたら の意味と使い方

洗濯しましたが

아침에 빨래했는데 아직 안 말랐어요.
アチメ レヘンヌンデ アジ アン マソヨ
朝洗濯しましたが、まだ乾いていません。

👉 『〜だけど・〜けど・〜ので』/ 〜는데/〜은데/〜ㄴ데 の使い方と例文|ヌンデ
👉 『渇く』/ 마르다 の意味と使い方|『乾く・やせる』も表せる便利な単語!

他にも日常会話でよく使う韓国語動詞を
まとめて学びたい方はこちら👇
👉 日常生活でよく使う韓国語動詞100選

韓国語の文法は、一度覚えただけでは定着しません。例文を何度も読んで、声に出して練習することが上達への近道です。
本格的に学びたい方は、初級者向け教材として定番の『できる韓国語』を活用すると、文法と会話をバランスよく学べます 🤗

빨래하다と빨다の違い

どちらも「洗う」という意味がありますが、使い方が異なります。

単語意味特徴
빨래하다洗濯をする「洗濯」という行為全体を表す
빨다洗う衣類や布製品を洗う動作を表す

① 빨래하다(洗濯をする)

빨래하다 は「洗濯をする」という意味で、洗濯全体を表します。

例文
오늘은 빨래해요.
(今日は洗濯をします。)
아침에 빨래했어요.
(朝、洗濯をしました。)
빨래를 매일 해요.
(毎日洗濯をします。)

빨래(洗濯・洗濯物)+ 하다(する)でできた表現です。

② 빨다(洗う)

빨다 は「衣類や布製品を洗う」という動詞です。
目的語には、洗うものが入ります。

例文
셔츠를 빨아요.
(シャツを洗います。)
양말을 빨았어요.
(靴下を洗いました。)
이불을 빨았어요.
(布団を洗いました。)
수건을 빨아 주세요.
(タオルを洗ってください。)


使い分け

洗濯という行為を言うとき

빨래하다

  • 빨래해요.
  • 빨래를 했어요.

何を洗うかを言うとき

빨다

  • 옷을 빨아요.
  • 셔츠를 빨아요.
  • 수건을 빨아요.

ネイティブはどちらもよく使う

実際の会話では、次のように使い分けられます。

  • 오늘 빨래했어요.
    (今日は洗濯しました。)
  • 운동복을 빨았어요.
    (運動着を洗いました。)

つまり、

  • 빨래하다=「洗濯をする」という行為
  • 빨다=「衣類やタオルなどを洗う」という動作

という違いがあります。初心者の方はまずこの違いを覚えておけば、自然に使い分けられるようになります。

まとめ|빨래하다 は超基本の生活動詞

빨래하다 = 洗濯する
・会話では 빨래해요 / 빨래했어요 が最重要
・家・生活シーンの記事で頻出
・初級〜中級までずっと使える動詞

韓国語の日常表現を増やしたい人は、必ず覚えておきましょう!

あわせて読みたい記事

韓国語で『掃除する』|청소하다

韓国語で『シャワーする』|샤워하다

韓国語の基本動詞100選

この記事では、ネイティブが日常生活で本当によく使う韓国語の動詞フレーズを100個、シーン別にまとめました👇

韓国語初級文法一覧

韓国語の初級文法を一覧でまとめた総合ガイドです。
この記事で紹介した文法もまとめて復習できます。学習の順番に迷ったときにもおすすめです。

初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級1』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗

수고하셨습니다 🤗

タイトルとURLをコピーしました